|
上一篇主題 :: 下一篇主題 |
| 發表人 |
內容 |
fanny

註冊時間: 2006-07-24 文章: 55771 來自: 1005空間
|
|
| 回頂端 |
|
fanny

註冊時間: 2006-07-24 文章: 55771 來自: 1005空間
|
發表於: 2008-10-18 02:55 PM 文章主題: |
|
|
上面報導..好像滿有意思的..
有一千種魅力的宋承憲
他的眼神讓失眠的女性愈來愈多了.
好像說 SSH 又多了 2 個稱呼嗎?
等待 melody 的翻譯. |
|
| 回頂端 |
|
fanny

註冊時間: 2006-07-24 文章: 55771 來自: 1005空間
|
發表於: 2008-10-18 08:28 PM 文章主題: |
|
|
송승헌, 고독한 눈빛에서 슈렉의 고양이 닮은 눈빛까지 완벽 소화
son·sunhon 誇示著從 '伊甸園的東'用 `一千臉'多種多樣的魅力.
http://www.artsnews.co.kr/news/6241
(ps.這新聞網站的圖片不能外連,所以用的是HL po 的圖片)
fanny 在 2008-10-19 09:50 PM 作了第 1 次修改 |
|
| 回頂端 |
|
melody

註冊時間: 2006-08-04 文章: 5883 來自: 臺灣
|
發表於: 2008-10-19 01:56 AM 文章主題: Re: 2008.10.18新聞 |
|
|
`宋別名'宋承憲,動作宋 溫柔宋 孤獨宋…不同種類綽號盛行著
宋承憲在MBC星期一星期二電視劇`伊甸園東'展現豐富多彩的身姿得到許多的綽號。
宋承憲不顧自身的動作表演,與英蘭間的難過的溫柔表演,到對申泰煥的復仇表演等每一個,獲得了`動作宋'`溫柔宋'`復仇宋'多種多樣的綽號。
此時宋承憲又多了其他二個綽號。 是`孤獨宋'`天真宋'.14日播放的`伊甸園東'英蘭悄悄地望著整天忙著爸爸國會長的事回來正睡著的東哲說著"奇怪,那個臉連睡著的臉看上去是孤獨地。 連明亮的笑的時候也有著那樣陰影。就是那個陰影讓我瘋狂"無法將眼光從東哲身上移開的宋承憲新得到了`孤獨宋'這個綽號。
接著在某文藝表演節目中進行的宋承憲訪問,被捕捉到像小牛般的眼睛天真的宋承憲表情觀眾們又新增加給了`天真宋'的綽號。 觀眾們表示"一出來樣子與長靴神恩猫表情完全相同""真的是百萬分魅力眼神""看著他臉上可愛神情溶化了... 溶化了"對隔了好久看到的宋承憲的新的魅力顯出了喜歡。
每集創下最高收視率名符其實的國民電視劇地位的MBC星期一星期二電視劇`伊甸園東'. 因為宋承憲的每一個動作,每一個哭泣,笑容,眼神,而無法睡著的女性觀眾們正在增加中。 擁有千種魅力的宋承憲的綽號在各個地方盛行著持續地更加被集中期待著。 |
|
| 回頂端 |
|
fanny

註冊時間: 2006-07-24 文章: 55771 來自: 1005空間
|
發表於: 2008-10-19 09:18 AM 文章主題: |
|
|
謝謝 melody..
| 引言回覆: |
接著在某文藝表演節目中進行的宋承憲訪問,被捕捉到像小牛般的眼睛天真的宋承憲表情觀眾們又新增加給了`天真宋'的綽號。 觀眾們表示"一出來樣子與長靴神恩猫表情完全相同""真的是百萬分魅力眼神""看著他臉上可愛神情溶化了... 溶化了"對隔了好久看到的宋承憲的新的魅力顯出了喜歡。 |
這不知是那一個interview? |
|
| 回頂端 |
|
melody

註冊時間: 2006-08-04 文章: 5883 來自: 臺灣
|
發表於: 2008-10-19 10:07 AM 文章主題: |
|
|
是不是就是第二則新聞po的那些圖片...
上面二則新聞講的內容是一樣地.. |
|
| 回頂端 |
|
fanny

註冊時間: 2006-07-24 文章: 55771 來自: 1005空間
|
發表於: 2008-10-19 09:23 PM 文章主題: |
|
|
從`伊甸園的東'son·sunhon,眼神變了
‘에덴의 동쪽’ 송승헌, 눈빛부터 달라졌다
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=4&articleid=20081019212415904d5&newssetid=1352
[스포츠칸] 2008년 10월 19일(일) 오후 09:24 가 가| 이메일| 프린트
從`伊甸園的東'son·sunhon,眼神變了
ㆍ‘부드러운 청년’서 ‘고독한 남자’로…
ㆍ‘가을동화’ 이미지 벗고
ㆍ거친 동철로 완벽 변신
ㆍ연기폭 넓혀 다른 매력
·`軟的青年'`孤獨的男人'…·`
秋天的童話'印象脫離
·粗暴的東哲完了牆化裝·
演出幅度打開其他的魅力
2008年好像到進化的一年為son·sunhon. 成為了毅然說了到現在糾纏了他的 `軟的男人'這個修飾語被生存的弱肉強食孤獨趕出了的男人. 喜歡他也不喜歡即使, son·sunhon也是繼承chan·dongon有的 `英俊的actor'的正常座位的最有力的主人公.
MBC 電視劇 `伊甸園的東'是結束軍服務返回了的他的電視劇場復歸作品. 2006年11月結束了軍服務的他翻長時間的考慮返得做了的結果選擇了的作品是電影`宿命'. 這裡從書已經他的變化被察覺. 所說的對那個間固守精神的青年的印象的他 `命運向後退的bi來的'比較暗的影子下垂開始降低. son·sunhon是 `宿命'對朋友的叛變前很尖地安上刃有壞影響謁見了不嫌棄沒有的動作的身姿. 是青年脫胎換骨為男人的瞬間.
這樣的身姿用 `伊甸園的東'更具體地被描畫. son·sunhon根據新兌換(cho·mingi)的運氣丟失爸爸(i·約翰韓元),為了家族們安寧擔任去粗暴的世間的李銅鐵角色消化了. 沒有躊躇
放飛身體的動作場面是基本,流有時一邊回憶家族一邊滲入的眼淚的場面是獎金. 他從哪個瞬間開始變得孤獨. 也沒有眺望劇中他睡了的身姿英蘭(李延喜)吟詠的言詞,"他象睡了的身姿也看上去象孤獨, 那(樣)星期日不正常一樣地搞."
能開始記很多追溯時間的話比gochirugi軟的他的身姿. 到空前的明星推上了1996年他的shitsueishon·喜劇`男人3人女人3人'冷表演了胸暖的王車輛角色. 他的這樣的純潔的愛情侯補性的印象以尹碩號監督的最高安全打作品`秋天的童話'(2000)到達了頂點. 注視承擔了unso角色的son·hegyo浮起戲劇始終眼淚的場面不僅僅是韓國使亞洲的胸哭泣. 比`秋天的童話'那個破壞力減少了是電影`車輛', 電視劇 `夏天在香味兒'的身姿也是那樣.
可是變成少女在女人的化裝那樣的那樣,少年青年,青年男人的事是哪個演員也通過的過程. 變成了象遮住了以以軟的身姿粗暴的身姿軟的對自家人的態度一樣的身姿的現在確實變成為son·sunhon的表演人生為分歧點吧. 保障從現在開始打開的最盛時期抱的先生的登場人物son·sunhon的ronkuran. 是由銅鐵逃出的今後的他的行走更被關注的理由. |
|
| 回頂端 |
|
vita

註冊時間: 2006-08-16 文章: 1188
|
發表於: 2008-10-21 07:52 AM 文章主題: |
|
|
翻譯: 中國承憲之家/songe (轉載請注明譯者出處)
"伊甸之東"宋承憲,從眼神改變了。
2008年對宋承憲來說是進化的一年,因爲勇敢地放開了至今伴随圍繞着他的“溫柔男”這個修飾詞,變成了被驅逐到弱肉強食的生存世界裏的孤獨男。不管是喜歡他還是不喜歡他,宋承憲是繼承張東健一直擁有的“美男子演員”首席的最有力主人。
MBC電視劇“伊甸之東”是他結束軍隊服務歸來後的電視劇場回歸作,2006年11月結束了軍隊服務的他,長時間反複考慮的結果選擇了電影作品“宿命”,從那時起已經感知到了他的變化,那其間,固守着健康青年形象的他開始投下了“命運的桎梏”這個比較陰郁的影子,宋承憲在“宿命”裏展示了面對朋友的背信而磨快刀刃、不厭不停的打鬥演技的身姿,轉眼,從青年蛻變成男人了。
這種身姿在“伊甸之東”裏更加具體地被描繪,宋承憲擔當消化了因申泰煥的緣故而失去父親、爲了家人的安甯而踏上亂世的李東哲一角,毫不猶豫地豁出身體的動作場面是基本,有時懷念着家人、令人深深感染的流淚場面是額外福利。他從某個瞬間起開始變得孤獨,劇中,不是有英蘭望着他睡着的樣子喃喃着說嘛“他睡着的樣子看起來都感到孤獨,那使我發狂。”
時光倒溯,比起粗暴,能記起的更多是他許多溫柔的身姿。在1996年把他推上空前明星位置的情景喜劇“三男三女”裏,演出了有點冷而又内心溫暖的花美男角色,他的這種純愛式的形象在尹錫瑚導演的最受歡迎的作品“秋天的童話”(2000年)裏達到了頂峰。望着扮演尹恩熙的宋慧喬、在劇中始終淚盈眶的場面不隻是韓國,而是傳遍震動了亞洲觀衆的心。電影“禾花”、電視劇“夏日香氣”雖然比起“秋天的童話”,這種破壞力有所減低,但裏面的身姿還是那樣的。
但是,如同少女變身爲女人那樣,少年也會變成青年,青年會變成男人,這也是任何演員都會經曆的過程。溫柔的身姿變成了仿佛用粗暴面貌隐藏了溫柔内心的身姿,顯而易見,在宋承憲的演技人生裏,現今将成爲分歧點吧,從現在起擴展的豐富多彩的角色将保障宋承憲的長期表演,這是脫開東哲的他今後的步伐會更引人注目的理由。 |
|
| 回頂端 |
|
|
|
您 無法 在這個版面發表文章 您 無法 在這個版面回覆文章 您 無法 在這個版面編輯文章 您 無法 在這個版面刪除文章 您 無法 在這個版面進行投票
|
|
 |
|