Did not forget about Junxi's birthday on 02.15
Decided to revise one of my favourite flash 俊熙三部曲.
It was my favourite because it reminds me of the good old days of working with good friend Lynn in 2004.
In those days, she wrote the poems and I made the flash..
(一) 掩淚空相向
Music : In our tears by Secret Garden
風仍款款日已斜
光影浮動的遠方
有什麼呢﹖
無處傾洩的思念
如浮動的光影
四處遊走....
走成了一種
無處放置的思緒
你過得好嗎﹖
The wind is blowing and the sun is setting
The moving shadows from afar
What does it have for me?
The many forlorn memories of you
Are like the floating shadows
moving around
The way it moves
Is like my scattered thoughts of you
How are you now?
(二) 風塵何處期
Music: Dance with the wind by Steve Raiman
如果可以
這一生
我只看你一個人
如果可以
讓我將你
美麗容顏深藏
如果可以
風請為我
佇留幸福時光
If only
In this life
I could gaze at you
If only
I can keep
Your beauty in my heart
If only
the wind can help me
keep this moment of happiness for me.
相對亦忘言
Music: Pure Smile by Steve Barakatt
*相對亦忘言*
曾經
想望多少回
再次遇見
會是
怎樣的你?
怕是
相對已忘言
只好將
淺淺笑意
把你眸中
千山萬水
讀遍
Always hoping
to meet you
When I see you again
How would you be like?
I am afraid
I'll be speechless
I can only
smile
and look at your eyes
and read into your heart.
Dear Terry, so sorry to reply late.
This flash was intended to show the delicate emotions of Junsuh through 3 different pieces of music.
Yes, the first peice of music "In our tears" is quite teary and sad.