[新聞]2008.03.14新聞 MBC‘伊甸之東’金範 ”兒童角色演得很開心”

[三子]

MBC ‘에덴의 동쪽’ 김범 “아역 벗게돼 기뻐요” （MBC`伊甸园的东侧'金犯"儿童角色脱的很高兴"）
[경향신문] 2008년 03월 14일(금) 오후 05:40
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=16&articleid=2008031417404957740&newssetid=83

[三子]

김범은 에덴의동쪽 4부까지 출연-곧바로 송승헌이 바통을 잇는다(金犯到(连)edenidonchoku4部分演出-立刻son·sunhon连接接力棒)
http://www.songseungheon.com/Board/BoardView4.htm?bset_id=4&bid=61624

[huilin]

from sh-city -菠萝

FR:金范家族



翻译:M



MBC ‘伊甸之東’金範 ”兒童角色演得很開心”


在小的时候,还在一个男人的一波三折的仿徨期时就演戏.还小的时候就好像什麽痛苦都明白了.

有着不少的’姐姐饭’的新人演员金范(19)上个月27日MBC 50集连续剧”伊甸园之东”.在第一次摄影明确了大人的感觉.在全南顺天进行了第一次摄影.作品背景是1960年代写实性地再现了江原道太白星荒地邑煤矿村的摄影会场.金范的主人公东澈(宋承宪)年幼的时期在煤矿村里穿著用针缝起来的土气的衣服陷入来饰演.

剧中的东澈是60年代到2000年的历史剧中心人物.他年幼的时候目击煤矿爆炸事故，并埋下了对杀害了爸爸的新大患（曹民基）的报仇的种子。经历了年幼时期的煤矿爆炸事故，把爸爸铭记在心一心想要复仇(新大患)，却因为在家放火而被送到了少管所，日后出自卡西诺大东西的右腕。年幼时期在煤矿生活的时候也对亲生母亲(李美淑)以及第二号妈妈(郑美善)竭尽孝心，很好的照顾了两个弟弟(妹妹)，是一个善良的角色。从今年的5月起，在60年代首尔,小主人公(郑美善)就那样在庆南,陕河组套场开始摄影.

“很高兴能有从儿童角色的印象转变成为成人角色这样的演出机会。导演先生的教导很重要。非常荣幸的能够和演技非常好的，散发着领袖人物版超凡魅力的李美淑前辈演对手戏，也非常高兴地欣赏到了郑美善前辈充满母爱光辉的表演。为了摄影而不能去参加高中毕业式以及大学新生的入学仪式非常的遗憾，不过…自出道后这是第3次在电视剧中担任重演出主要角色，所以心情非常的激动。”金范3度试听后取得了这样的角色分配.

该作品是耗资200亿韩元制造费的大型巨作。从今年的6月MBC电视剧“李算”播出开始，金范接连参加了4部作品的演出，很好的接下了宋承宪传下的接力棒。

金范今年从首尔的情景福(kyonboku)高中毕业后考入中央电影大学的演员专业，与朴陈臣亨成为了同期入学新生。2004年参加演员大奖得到了“大韩民国电影对象”的奖项从而下定了成为演员的决心。2006年参加KBS “survival 明星试听”的首次广播演出。同年参加了MBC电视剧“岂有此理的女人们”的拍摄，演出宋美秀的儿子（刘浩正）而给观众们留下了深刻的印象。另外，也参加了MBC的情景喜剧“无法阻挡Highkick”的拍摄，还参演了李美淑的电影“热情如火” 挑战了小组“Wonder Girls”成员绍熙的男朋友的角色。因为是拥有漂亮可爱的外貌的美男子，所以不知不觉中姐姐饭们越来越多了。金范表示，“作为演员来说，仍然有非常多不足。”在“无法阻挡Highkick”中的滑稽表演使金范成为了存在着年龄差异的姐姐们的宠爱对象。“作为新人演员，应该更加努力。”演戏的时候真的觉得表演其实有很多的困难。但为了各位影迷，我也会向着成为最好的少年演员的目标前进，一定会努力的。