[미쓰 와이프]'미쓰 와이프' 송승헌 편①② from Naver(媒體試映會後報導)

[fannySHP]

http://entertain.naver.com/read?oid=241&aid=0002444939
['미쓰 와이프' 송승헌 편①] 송승헌, 힘 뺀 연기가 반갑다!
기사입력2015.07.29 오전 8:02

[melody]

[melody]

SHP 網誌
宋承憲談 結婚·挑戰·表演
https://goo.gl/Eev1Xz

---

http://entertain.naver.com/read?oid=241&aid=0002444938
['미쓰 와이프' 송승헌 편②] 송승헌이 말하는 결혼·도전·연기
기사입력2015.07.29 오전 8:02



宋承憲談 結婚·挑戰·表演

近來演員宋承憲毫無猶豫地改變和挑戰。

-’MISS WIFE’飾演爸爸角色。

"還沒有結婚也沒有孩子,如何演出已結婚一個家庭的丈夫有很多苦惱。 參考觀察導演先生很多。 還有，想像與侄子在一起時候。 與侄子在一起時的宋承憲和演員宋承憲好像是不同身姿。 我一邊想像如果與這孩子在一起,一邊拍攝了電影。 一開始對劇中女兒的徐信愛稱呼爸爸覺得不自然。徐信愛臉也紅了。 隨著拍攝進行非常像父母女兒一樣地很好地度過了。 如果生孩子想像電影中的身姿一樣地建立幸福的家庭。"

-演出了女性觀眾喜歡,富有魅力的角色。

"事實上對這樣的反應覺得意外。 這個電影是以嚴正花前輩飾演的煙雨的感情線為主的電影。 是讓煙雨產生糾葛煩惱角色,與現實貼合生活化角色,對於女人們全部喜歡這角色地反映覺得驚訝.事實上之前作品是洋溢男性美的角色，想說那樣的角色更加帥氣,這次演出的是平凡的區公務員平凡的丈夫的成換角色,竟被認為更好,坦白說覺得衝擊。 確實男人們想的與女人們接受的好像不同。 似乎因為這樣戀愛時聽到了我不懂 女人的心這樣的話。(笑)"

-更瘦了。
"體重就那樣,也許因為年紀大臉瘦了吧。(笑)"



-與嚴正花合作呢。

"真的很好。 性格非常好,常給予對手演員關懷。 一開始我說與嚴正花前輩合作時,對我們二人的組合質疑的人們也在。但看過電影後覺得很好的人更多,心情很好。"

-’miss wife’’與國內外大型作品競爭。

"我們的電影不是大型作品,不過有我們才有的優點。 愉快,好笑,電影結束心中變得溫暖的感動。"

-27日參加了裴勇俊和朴秀珍婚禮。

"此次參加婚禮感覺有什麽不同。 20歲時開始參加婚禮,及30歲時參加，到現在的年齡參加好像有不同感覺。 我年紀也大了，在勇俊哥是新人的時候很長地時間看著他,婚禮上看他始終感覺與以前有什麽不同。 沒有羨慕過哥哥一次,今天哥哥真的令人羨慕,說了這樣的話。 二人看上去很好地相稱。 嫂嫂是第一次看到,看上去是很好的人。 參加熟人的婚禮,我也想結婚,這次好像是第一次。"

-在中國電影’大轟炸’拍攝作業很好地進行嗎？

"很忙,但很好地消化著。 幸運地是不挑食,全部都好吃,在中國拍攝不是太辛苦。 當初我擔任的角色說明中沒寫出國籍,不過現在設定是韓國人。 演出一韓國人因為日中戰爭被派遣到中國的角色。 與布魯斯威利斯兄講英語台詞,與其他的中國演員是中文台詞。 在中國,台詞會在後期作業中進行。 此次的電影沒用韓語。"

-與布魯斯威利斯和梅爾吉伯遜合作感覺呢。

"梅爾吉兄非常地明亮柔軟。 布魯斯兄很認真。 光是一起工作也覺得光榮快樂。 明天上午必須再次返回中國拍攝。 希望很好地回來。"

[melody]

SHP 網誌
[媒體評論]"miss wife" 誰說宋承憲是沒有香味的花
https://goo.gl/sXAFpf

---

미쓰와이프' 누가 송승헌을 향기없는 꽃이라 했나

http://media.daum.net/entertain/culture/newsview?newsid=20150729133308743

“miss wife" 誰說宋承憲是沒有香味的花

誰說宋承憲是沒有香味的花？ 如果看了’miss wife ’想法會改變嗎?

演員宋承憲在出道19年時嘗試了形象變身。 並沒努力消去英俊的容貌。 反而利用這個完成了英俊,妻管嚴的丈夫,與眾不同的角色。



公開前，想說是嚴正花的獨角戲的’miss wife’,實際打開蓋子,沒有期待的宋承憲的活躍明顯表現出來了。 演技很好,獨步的女演員嚴正花不用說對這個角色就像如魚得水一樣地,但演出有二個小孩,妻管嚴,區公務員承煥角色的宋承憲帶來綜合效應很厲害。

事實上如果只看宋承憲的容貌,有徐信愛那樣大的女兒這樣的設定不容易理解。 而且還有一個兒子,除了妻子以外什麼都不知道的丈夫。有著這無聊面目的那樣的男人承煥,宋承憲來演出是很難相信的狀況．

實際上宋承憲要演出’miss wife’承煥角色,馬上經紀公司"劇本是可以,但是真的要演出有二個孩子成家者角色嗎"表示了疑問。 姜導演也一樣。 已經是在製作階段不能因男主人公花費太多的時間的姜導演,劇本送到宋承憲等待回答已2週的時間,說"到底宋承憲要演出嗎？ 沒有多餘的時間浪費"。

但是，當時宋承憲對形象變身的慾望正當燃燒,那時’miss wife’到訪,是宋承憲的機會。 想必須捉住真的好好地完成它。 對這個每次姜導演拍攝的時候一直囑咐 宋承憲抽出力量,表現與以往期間的表演完全不同的宋承憲的身姿。

姜導演表示"宋承憲第一次的拍攝當時,說台詞全部都是極好語調和態度。 囑咐要演出平常說話的樣子。 雖然痛苦但必須做。 隨著時間過去越發習慣承煥角色,表演也更自然。 我期望的承煥的身姿那樣出來了"。

在’miss wife’裡, 宋承憲早上剛剛起來因早飯與以前不一樣發牢騷,說"今天是我們日子"馬上脫下褲子,被妻子拒絕,悶悶不樂地穿上褲子展現了以前沒見過的新的表演。 而且是區公務員在公司被上司無視無所謂,但是對無視妻子的發言忽然發怒。 從騎著白馬的王子回到現實變身為那樣纖細的丈夫的宋承憲．接受沒用地英俊所謂的’小白臉’處理，及在金錢面前崩塌, 真誠地假裝,都顯得更加有魅力的承煥．

對此,宋承憲對於28日與媒體見面"’miss wife’試映會後女性們的熱烈反應感到吃驚。 以往認為所謂硬漢子,乘坐白馬的王子角色才是女人喜歡的。過去演出的角色大部分也是那樣。 "這次的’miss wife’承煥角色最喜歡。好像進一步切身地感受到"對於這樣在期待以上的反應,不能隱藏他高興的心。

過去有部分人認為宋承憲容貌是排在首位那樣地英俊,但是魅力多少不足的評價. 但是，這次不同。 是誰說宋承憲是沒有香味的花？以'miss wife'回歸的宋承憲的香味兒非常深濃強烈。 是可以使人忘記以前期間的宋承憲的程度。

能窺探宋承憲的破格變身的電影’miss wife’8月13日開封.

[Terry]

最喜欢读媒体评论了
感恩呐 Melody

[fannySHP]

[melody]

http://media.daum.net/entertain/culture/newsview?newsid=20150729065807706



'미쓰와이프' 감독 "송승헌처럼 허례허식 없는 톱스타 처음봐"

'MISS WIFE’導演"像宋承憲一樣地非常有禮貌的頂級明星第一次看到"

’MISS WIFE'姜導演提到了頂級明星宋承憲的意外的一面。

姜導演提到"宋承憲先生卡司確定,就修正了劇本。 超乎我想像地非常英俊的演員這樣卡司,就只能那樣做","結果反而對電影有更好的效果,很滿足"。

姜導演"如果宋承憲存在本身有幻想感覺,那這電影在那個瞬間就結束了這樣的考慮。 因此一直不斷地要求宋承憲先生’力量更加抽出。 請抽出。不是那樣。 再一次’這樣地要求.",

"說實話我每次說什麼他就說知道了。 像宋承憲先生一樣等級的明星,非常主張自我,有自己想法時,’不是這樣地’擅自言論, 被嚴厲斥責也有。 我親身體驗了幾次。 但只有宋承憲先生一次也沒有那樣的事".

接著說"有時很煩地針對一個地方一直問。’好嗎？ 真的好嗎？’那樣地問,我就會說暫且試試看.".

"還有感到吃驚地是,在現場吃飯時絕對不單獨另外吃,是與工作人員們一起吃。 來餐車盛飯菜也是排隊等候。 他本人粉絲俱樂部送上餐飲時,作為導演的我因為忙就說等下再過去,承憲等我等了20分鐘才吃。 這樣的頂級明星是我出生以來第一次見到"。

還有"他確實是男人看了也覺得迷人的明星。 我並不知道我岳母姐姐等家人’原本就是宋承憲粉’,後來才一個一個坦白說出來。 如果連老婆也那樣坦白我大概離家出走了也不一定"開玩笑地說.

"要感謝的地方很多。 選擇了這個電影，抽出力量展現了與眾不同的魅力也很好。"

[melody]

http://media.daum.net/entertain/star/newsview?newsid=20150729094111879

125분 동안 울고 웃었습니다 영화 <미쓰 와이프>



125分鐘又哭又笑的電影<MISS Wife>

不可放跑<MISS Wife>的理由
(新聞列了3個理由,只翻第2個)


2.'非凡'消化’平凡’人物的演員宋承憲

宋承憲對擔任的金承煥這個角色表示"是在我們週遭能簡單地看到平凡的人物。 是到現在擔任的角色裡最平常,滑稽的角色"。

但是他所展現出的演技絕對不平凡。宋承憲一直是所有女性們夢想的’童話王子',他發揮了不是’童話’,而是拉回到’現實’這樣底力。 他沒有豐富的物質和社會的成功，在點點滴滴的日常生活中發現愛和幸福,沉穩地使故事的核心更加維持。

[melody]

看了新聞...
有提到承煥這角色一些背景.

首爾大學法律系二年級時遇見老婆,戀愛.為了家人,退學,當了公務員.

P.S.現在還有這麼呆的男人?

[fannySHP]