常見問題 聯絡我們 登入 會員註冊   
:: SeungHeon Planet (承憲星球) 首頁 » Movie(電影/영화)

發表新主題   回覆主題   printer-friendly view
[人間中毒]OST 前往頁面 上一頁  1, 2, 3, 4  下一頁
上一篇主題 :: 下一篇主題  
發表人 內容
fannySHP
 
 


註冊時間: 2013-04-10
文章: 10370

發表發表於: 2014-05-31 10:57 PM    文章主題: 引言回覆

fannySHP 寫到:
(等待翻譯)

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201405270918289610
‘인간중독’ 송승헌 임지연 빛낸 명품 OST 비밀
2014-05-27 09:23:54

인간중독’ 명품 OST에 대한 관심이 쏠리고 있다.

영화 ‘인간중독’(감독 김대우/제작 아이언팩키지)이 진한 사랑의 감동을 더하는 감미롭고 아름다운 명품OST로 또 한 번 화제가 되고 있다.

‘인간중독’은 두 사람의 순수하고 솔직한 ‘첫사랑’을 표현하기 위해 오직 어쿠스틱 악기로만 구성된 클래식 음악뿐만 아니라 음악의 아버지 바흐 곡을 선택해 파격 그 이상의 품격 있는 OST를 완성했다.

‘인간중독’ 속 삽입된 바흐의 곡은 마르첼로의 곡을 편곡한 ‘오보에를 위한 현 콘체르토(Concerto in D minor BWV 974)’를 기존에 있던 피아노 솔로뿐만 아니라 클래식 기타 버전으로 새롭게 만나볼 수 있다. 이는 김대우 감독이 제안한 것으로, 사랑이란 단어에 함축된 다양한 감정들을 표현하기에 바흐의 음악이 가장 적합했기 때문이다.

‘인간중독’을 본 관객들이 클래식 음악뿐만 아니라 또 하나의 OST를 명곡으로 꼽고 있어 눈길을 끈다. 바로 엔딩크레딧과 함께 흘러나오는 ‘The Rose’가 그 주인공. 많은 성인관객들의 귀에 익숙한 이 곡은 바로 27세에 요절한 여성 록커 ‘재니스 조플링’의 삶을 그린 영화 ‘The Rose’(1979) OST를 원곡으로 하고 있어 국내 관객들에게도 친숙한 곡이다.

특히 이 작품의 주인공으로 열연한 베트 미들러는 아카데미 여우조연상에 노미네이트 됐을 뿐만 아니라 그녀가 직접 부른 ‘The Rose’는 당시 빌보드 싱글차트 3위까지 장악하는 등 큰 화제를 모았다. 이후에도 웨스트 라이프를 비롯해 많은 가수들이 리메이크하며 오랫동안 클래스가 다른 명곡으로 사랑 받고 있는 ‘The Rose’를 ‘인간중독’에서는 테시마 아오이의 아름답고 감미로운 목소리로 만나볼 수 있다.

사랑에 관한 시적인 이야기를 담고 있는 이 곡은 진평(송승헌)과 가흔(임지연)의 가슴 아픈 사랑을 가장 잘 표현하고 있어 ‘인간중독’을 대표하는 곡으로 다시금 화제를 모으고 있다.

특히 엔딩크레딧에서만 확인할 수 있는 진평과 가흔의 행복했던 한 때를 담은 보너스 장면까지 OST와 완벽하게 어우러져 극장을 나서는 관객들에게 마지막까지 깊은 여운을 더하며 사랑의 의미를 다시금 되새겨보는 소중한 시간을 선사하고 있다.(사진=NEW 제공)


[뉴스엔 이소담 기자]


yaya 寫到:


宋承憲-林智妍「人間中毒」,名品主題曲 引發熱議「餘溫縈繞」
2014-05-31 12:42

「人間中毒」因加劇了濃烈愛情的感動的優美的名品主題曲,再次成為熱議的話題。

近日,佔據韓國電影票房1位的電影「人間中毒」,不僅因為優美的電影本身,也因加劇了電影的感動的名品主題曲,徹底滿足了觀眾的五感。

為了表現出宋承憲和林智妍間單純坦率的「初戀」,不光是僅通過原聲樂器構成的經典音樂,還選擇了音樂之父巴赫的曲目,完成了超越破格的有品質的主題曲。

「人間中毒」裏被插入的巴赫的曲目,是重新編曲了Marcello的曲目的「Concerto in D minor BWV 974」,除了有本來的鋼琴Solo,還能欣賞到全新的經典吉他版。這是金大佑導演的提案,因為要表現出濃縮了所謂愛情這個詞的各種感情,巴赫的音樂是最合適的。

另外,看過「人間中毒」的觀眾們除了經典音樂外,還選出了另一支名品主題曲,吸引眾人關注。那就是和結尾字幕一起播出的「The Rose」。

對於很多成人觀眾來說十分熟悉的這首歌,原曲曾是描述了27歲就夭折的女性搖滾歌手Janis Joplin 的人生的電影「The Rose」(1979)的主題曲,對於很多國內觀眾而言是首十分熟悉的歌曲。特別是,飾演該作品的主人公的Bette Midler,不僅獲得了奧斯卡優秀女主角獎,她親自演唱的「The Rose」還在當時的Billboard單曲榜單上位居第三等,一度成為了熱議的話題。

那之後也被westlife等眾多歌手翻唱,長時間以來,作為一首經典名曲,而深受大家喜愛的「The Rose」,在「人間中毒」中,通過Teshima Aoi那優美的歌聲,被再次演繹了出來。記錄下了詩一般愛情故事的這首歌,最確切地表現出了片中宋承憲和林智妍的心痛愛情。

其中最引人矚目的是,在片尾才能看到的兩人的幸福時光的附加場面,和主題曲完美融和,給前來觀看影片的觀眾,直到最後一刻都留下了深深的餘溫,讓人再一次重新思索愛情的意義。

此外,一路盛行的「人間中毒」目前正在韓國國內火熱上映中。

/StarN 李美智 ch@starnnews.com /

http://tw.starnnews.com/news/index.html?no=301927
回頂端
fannySHP
 
 


註冊時間: 2013-04-10
文章: 10370

發表發表於: 2014-05-31 11:03 PM    文章主題: 引言回覆

Dear Terry, 可以幫忙找來Concerto in D minor BWV 974 聽聽嗎.
網路上很多,但想找更接近電影內的版本..
回頂端
Terry
 
 


註冊時間: 2007-03-17
文章: 5164
來自: USA

發表發表於: 2014-06-01 04:19 PM    文章主題: 引言回覆

找不到电影里用的吉他版
这版钢琴的...电影里好像也出现过 不懂?
我记忆力严重衰退,电影好多细节已记不清了,需要再看一遍 伸舌頭

回頂端
fannySHP
 
 


註冊時間: 2013-04-10
文章: 10370

發表發表於: 2014-06-01 04:27 PM    文章主題: 引言回覆

Terry 寫到:
找不到电影里用的吉他版
这版钢琴的...电影里好像也出现过 不懂?
我记忆力严重衰退,电影好多细节已记不清了,需要再看一遍 伸舌頭



好優美的音樂.. 謝謝 謝謝 3Q
回頂端
Terry
 
 


註冊時間: 2007-03-17
文章: 5164
來自: USA

發表發表於: 2014-06-01 05:10 PM    文章主題: 引言回覆

再贴一曲
金上校的老战友给他上爱的第一课时,放的唱片
爱的滋味...又苦又甜、坐立不安、死去活来...把金上校都看傻了 偷笑

回頂端
Terry
 
 


註冊時間: 2007-03-17
文章: 5164
來自: USA

發表發表於: 2014-06-01 05:21 PM    文章主題: 引言回覆

片尾曲 “The Rose"
日本歌手 手嶌葵 唱来别有韵味
有一种淡淡的忧伤与惆怅 ...跟电影的结尾很合拍
本来电影结束时我都没有落泪的
可这歌声一起,配上画面上鲜活的金镇平....鼻子忽然就发酸了
导演很会煽情呢 鼓掌

回頂端
fannySHP
 
 


註冊時間: 2013-04-10
文章: 10370

發表發表於: 2014-06-01 05:26 PM    文章主題: 引言回覆

Terry 寫到:
再贴一曲
金上校的老战友给他上爱的第一课时,放的唱片
爱的滋味...又苦又甜、坐立不安、死去活来...把金上校都看傻了 偷笑



想起電影的那一段,沒談過戀愛的金真平的那傻樣 偷笑 偷笑
回頂端
fannySHP
 
 


註冊時間: 2013-04-10
文章: 10370

發表發表於: 2014-06-01 05:41 PM    文章主題: 引言回覆

Terry 寫到:
片尾曲 “The Rose"
日本歌手 手嶌葵 唱来别有韵味
有一种淡淡的忧伤与惆怅 ...跟电影的结尾很合拍
本来电影结束时我都没有落泪的
可这歌声一起,配上画面上鲜活的金镇平....鼻子忽然就发酸了
导演很会煽情呢 鼓掌



最終,導演要我們留下記憶的是兩個初戀男女在一起的快樂時間........
回頂端
fannySHP
 
 


註冊時間: 2013-04-10
文章: 10370

發表發表於: 2014-06-19 10:48 PM    文章主題: 引言回覆

Concerto in D minor BWV 974
[출처] 인간중독 OST 오보에를 위한 현 콘체르토(Concerto in D minor BWV 974) 클래식기타 황민웅 |작성자 우정
http://blog.naver.com/amistadwoo/220035127716



回頂端
melody
 
 


註冊時間: 2006-08-04
文章: 5883
來自: 臺灣

發表發表於: 2014-07-07 12:56 PM    文章主題: 引言回覆

http://blog.naver.com/amistadwoo/220050588119

영화 인간중독 ost `진평(송승헌)의 테마`- 이재진 (클래식기타-황민웅)



P.S.在這博客看到...
電影中金鎮平主題曲,很短..1分多鐘..但一聽到音樂,淚就忍不住留下來..

看這博客主人寫道..이재진音樂導演..也曾是無籍者的音樂導演..
也提到..金鎮平主題曲在電影有出來3次...
看過電影姊妹...想到哪3次了嗎..
電影開始...藍天綠蔭,環抱著一片官舍...寧靜氛圍中...金上校獨自一人,全身白衣對著牆壁打網球..背景音樂就是這首..
第一次看電影時..就被這幅景像深深吸引...
每一網球碰撞聲..似是金鎮平心中聲聲吶喊..
回頂端
從之前的文章開始顯示:   
發表新主題   回覆主題   printer-friendly view    :: SeungHeon Planet (承憲星球) 首頁 » Movie(電影/영화) 所有的時間均為 台灣時間 (GMT + 8 小時)
前往頁面 上一頁  1, 2, 3, 4  下一頁
2頁(共4頁)

 
前往:  
無法 在這個版面發表文章
無法 在這個版面回覆文章
無法 在這個版面編輯文章
無法 在這個版面刪除文章
無法 在這個版面進行投票

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
iCGstation v1.0 Template By Ray © 2003, 2004 iOptional

正體中文語系由 phpbb-tw 維護製作