|
上一篇主題 :: 下一篇主題 |
| 發表人 |
內容 |
shp_team
註冊時間: 2006-08-01
文章: 5277
|
|
| 回頂端 |
|
shp_team
註冊時間: 2006-08-01
文章: 5277
|
 發表於: 2007-01-14 03:59 PM 文章主題: |
 |
|
普通人..宋承憲(3man8.wmv)
舊版討論主題:
 http://www.seungheonplanet.com/phpbb2/viewtopic.php?t=8845
| huilin 寫到: |
from proposeroom/JP
 |
| huilin 寫到: |
 |
| JL 寫到: |
DERA huilin,
妳臆測的大綱很準喔!! (相信承憲回來時,妳已經是一個大師了 :D )
不過正確的是...
小恣的高中同學的男友通過國家特考,
小恣為了爭一口氣,就告訴同學說承憲不只長的帥還是醫生ㄋ,
承憲知道了後就很生氣,為什麼小恣不老實告訴同學說承憲的實際狀況(待職中),
於是慶仁就將計就計的要承憲假裝參加國家特考,
看承憲唸到有點走火入魔的小恣就跟承憲說都是她的錯啦,
要求承憲不要再唸下去了,
在咖啡廳承憲就說要唸好書最好到寺院去,
慶仁就順勢說成為和尚的話就更能專心唸書了,
承憲接著就說在寺院唸個十年說不定就可以一次考上了ㄋ,
就回家準備要剃髮了,見狀的小恣就趕緊要阻止,
承憲還很三八的說連眉毛也一起剃了吧!! (哈!哈!)
結果當然是沒剃囉,只是為了嚇嚇小恣而已啦!
(最後是有一點小肉麻的兩人談話內容)
承憲說當初的他本來是要唸法律的(因為從小就被稱讚是神童),小恣就問為什麼沒唸ㄋ,
承憲就說為了和念傳播的小恣相遇所以在選志願的時候就填了傳播係囉,
真是有你的,這小子!!
P.S. 我是在公司看的所以沒聲音,看字大概翻了一下大綱而已,
詳細的就等Rita囉!! |
| Rita 寫到: |
:wink:
Dear huilin:
呀- -救驾来迟,恕罪恕罪!
谢谢JL,替我接驾,总觉得你更高一筹哎,果然
把个大概说了个清爽又生动,那我就省了哦.嘿嘿- -
作为补偿,就补充一丁点觉得好笑的地方,4:10小恣叫承宪去吃饭,
承宪:我肚子很饱,不想吃.
小恣:你吃了什么呀?(承宪开始撕书本吃纸)
你不正常了吗,快吐出来.
承宪:这个很简单就记住了.
小恣:快点吐出来呀.
承宪:唉呀,吵得没法学习了,真是.
(最绝的是最后那招,承宪又撕下一页纸往嘴里塞,并得意地说):记住了!
很搞笑的片段哎,谢谢huilin,JL |
|
|
| 回頂端 |
|
shp_team
註冊時間: 2006-08-01
文章: 5277
|
| 發表於: 2007-01-21 04:05 PM 文章主題: |
|
|
3man1.wmv-澡堂風光
這段影音是所有三男三女在youtube中點閱次數最高的.. ...
想必是因為... sexy SSH 的關係囉...
| marina 寫到: |
中文翻译
庆仁：不管花多少时间，我都一定要把犯人抓住。来，让我们一起加油。1，2，3，必胜！
承宪：橱柜的地方怎么样？没什么异常吗？
庆仁：没什么异常情况。
承宪：我和基尼（实在不知叫什么名字，所以，根据日语发音自己给他起了个名字。哈哈。）到桑拿室去，你在这里守着。
庆仁：什么，就你们两个人？赶快回来呀。
这时，后面的大叔无意中向后破了一盆热水，正好泼在了庆仁身上。
庆仁：烫死我了。那位大叔！
大叔：不要意思。
庆仁：小心点呀，真是的。
话音未落，又被烫了。
庆仁：烫死我了。（走向大叔）喂，我刚才都说过一遍了，你怎么像没听见似的……让人好难过呀。
大叔：对不起。
庆仁：请小心一点。
结果刚转身，又被泼了一身热水。
庆仁：喂，大叔，怎么回事，你想干什么？干什么？
大叔：你说什么？这是你个人的澡堂吗？你若又嫌热又嫌冷的话，回家去。像个矮松树似的，说什么大话？
庆仁：你说我松树？你不要污辱我的身高，说的太过分了。
大叔：难道说你是橡皮树？
庆仁：你是不是太过分了。
这时，承宪跑了过来。
承宪：大叔，怎么回事？（往大叔肚子的方向看了一眼以后）对不起，打架也应该选一个对手啊。
庆仁：我会成倍还给你的。
基尼：对不起。
大叔：你给我记住了。
到了柜橱前
承宪：你的浴巾要掉了。别吵了。
庆仁：大叔是不想要命了吧，他说我是松树。
基尼：说你松树，好像也不是不合理呀。
庆仁：你这臭小子。
承宪：行了，赶紧穿衣服走吧。（打开柜子，发现空空的。）我的衣服，都没了。
庆仁：我们的呢？不会吧。（开柜子）啊！（看看旁边的基尼）你的呢？啊！完全被偷走了。
承宪：这都是你没好好守着的结果。
庆仁：怎么办？
基尼：还剩一枚内裤。
承宪：真是的。（把内裤从基尼手中拿过来，往地上扔。）
庆仁：那么臭，不要扔。
在室外
熙珍：真是一处美丽的风景。赶紧过来呀。
小姿：快过来呀。
承宪：知道了，这就过去。冻死了。
熙珍：你们三个人看起来都很苗条嘛。
珍妮：快点走。
庆仁：事情怎么会变成这个样子。
承宪：真是的。你的腿那么短，不是很好吗？我们的腿都漏在外面。是吧。
基尼：可不是吗！
庆仁听了，便拿起毛巾去打承宪和基尼。
承宪：我们只能忍着了。
完 |
|
|
| 回頂端 |
|
shp_team
註冊時間: 2006-08-01
文章: 5277
|
| 發表於: 2007-01-21 04:08 PM 文章主題: |
|
|
3man2.wmv- 冷笑話大王-宋承憲
| marina 寫到: |
中文翻译：冷笑话大王
在这之前大家可能在说冷笑话。这时，承宪说话了。
承宪：比我还要冷呀。
女：（名子记不清楚了。）那你说说看。
娴淑（我不敢肯定是不是这么叫）：说说看吧，你一定比这孩子要好的。
小姿：说说看吧，拜托了。
承宪：好吧。你们知道世界上最便宜的房子是什么吗？（韩语的房子用国语来发音的话，大概是吉普。）
大家好像都不知道的样子。
承宪：是鸡肝。（肝在韩语中用国语来发音的话也是吉普。所以可以理解为便宜吧。）
但是大家都没有笑。（大家可以注意看一下承宪的表情，真的好可爱。）
承宪觉得很尴尬，所以说：刚才的只是个练习，现在才是真正的。你们说世界上恐怖的房子是什么吗？
大家还是猜不出来。
承宪：是刀鞘。（鞘在韩语中用国语来发音的话也是吉普。所以可以理解为恐怖吧。）
承宪说完以后，被自己逗得前仰后合，但是大家都不觉得可笑。便说：你们这是怎么了，为什么不笑？
娴淑：因为太冷了，被冻住了。
这一段的承宪真是超可爱。 |
|
|
| 回頂端 |
|
shp_team
註冊時間: 2006-08-01
文章: 5277
|
| 發表於: 2007-01-21 04:36 PM 文章主題: |
|
|
3man5-為結婚而吵架的小姿與承憲
|
|
| 回頂端 |
|
shp_team
註冊時間: 2006-08-01
文章: 5277
|
| 發表於: 2007-01-21 04:37 PM 文章主題: |
|
|
3man5-為結婚而吵架的小姿與承憲
| Rita 寫到: |
:oops:
我来配上译文,也让我为星球的亲们出一点点力吧.
只是我的水平比JL差多了,希望大家别嫌弃,凑合着看.
-----------------------------------------------
小恣:承宪,妈妈打电话来问我们什么时候结婚.
旁男:结婚?哈哈,你们要做大叔大婶了吗?
(看承宪不高兴样)别不高兴嘛.
承宪:自己长着一付大叔样却说人.(这句话妙吧.)
小恣:承宪,我们什么时候结婚嘛.
承宪:结婚还太早了了,工作还没着落.
小恣:先结婚也可以啊.
旁男:结了婚也无法养你啊,衔着手指头饿死也没关系吗?
小恣:只要有爱就足够了,衔手指头都是多余的.
承宪啊,什么时候结婚嘛,妈妈问了好几次.
承宪:结婚不是妈妈的事,不要急嘛.
小恣:不要发火嘛,是不想同我结婚吧.
旁男:一个人在干什么?
承宪:你知道么,那件事不能做到.
旁男:小恣的事吧.
承宪:是啊,前途还未明,被缠着结婚,真是要疯了.
旁男:结婚就好了了,小恣家是开烤肉店的吧,做上门女婿的话,每天都能吃
カルビ(不知道是什么食物),如果是我,早就跟她结婚了.
承宪:别开玩笑了.
旁男:慢慢喝么.(承宪此时真的动作慢慢地举杯喝酒,可爱吧.)
你在干嘛?
承宪:慢慢喝啊.
旁男:连喝酒时都这样,真是个冷家伙哎.(承宪在剧里就是个冷笑话大王)
不好笑,别喝了.(此时承宪又慢慢地举筷夹菜,真是笑死人了)
旁男:我说别这样了,真是让人着急哎.
承宪:(唱着歌进来)谁能明白我的哭喊的心啊- - -
- - - - - -
小恣:干嘛喝成这样?
承宪:安静.
旁男:都是为了你,你逼他,他才喝烧酒成这样.
旁女:逼他什么了?
旁男:被缠着结婚呗,承宪说负担好重,想死哎.
小恣:我是很重的负担吗?
承宪:是啊,痛苦得好象要死哎.
小恣:结婚的话就当做没说过吧.
承宪:随你喜欢好了.
旁人:安静.
小恣:不结婚了.
旁人:(在劝慰)是喝醉了,不是真心话.
承宪:喂,黄衣服的姑娘,我可没醉哎,(此时承宪伸出二指说)1,2,3,你看,
我没醉吧.(可爱吧.)
旁人:知道你没醉了,好了,快点让他去睡.
旁女:哥,电脑用一下好吗?
旁男:承宪也真可怜哎.
旁女:我们发生什么事都要好好相处.
旁男:对,我们约定.
承宪:(看着很不爽地说)你们马上出去.
旁男:我想用电脑.
承宪:再不出去让你吃拳头. 啊,头要裂开了.
小恣:分手才一天,好想听他的声音,听听手机留言吧.
手机里的声音:你好,这是我的她,爆炸头(发型)小恣的手机,男人请不要打.
(可爱吧.)第一个留言,小恣啊,图书馆的位置已抢好了,很冷,
别忘了戴手套与围巾.
承宪:分手才一天,很想见她.
手机里的声音:承宪啊,刚刚才分开我又想见你,唱催眠曲给你听,在我梦里见你.
(小恣开始唱)我的宝贝香甜地睡- - -
(电话里送"波"的声音)送个热吻给你.
接下来,承宪在图书馆倒拿着书发呆,在朋友的撮合下,
承宪在第一次kiss的地方(电梯)等小恣,
小恣在承宪第一次爱的表白的地方(江堤边)等承宪.
最后
承宪: 你想见我吗?
小恣:嗯,你想见我吗?
承宪:嗯.
(好温馨)
-------------------------------------------------
奇怪了,为什么会多出三个悲伤表情符? |
|
|
| 回頂端 |
|
shp_team
註冊時間: 2006-08-01
文章: 5277
|
|
| 回頂端 |
|
|
|
您 無法 在這個版面發表文章
您 無法 在這個版面回覆文章
您 無法 在這個版面編輯文章
您 無法 在這個版面刪除文章
您 無法 在這個版面進行投票
|
|
 |
|
常見問題 
Youtube Playlist: 
