[新聞][2011-06-09]宋承憲“如果有可以送珠寶的女性就好了”

[fanny]

(韓國媒體真是,連張照片都沒..)

송승헌, 일본서 "여자친구 빨리 생기면 좋겠다" 언론 관심 집중

티브이데일리 원문 기사전송 2011-06-09 16:38 최종수정 2011-06-09 19:03

http://news.nate.com/view/20110609n21913



(機器翻譯,看到 judy 日翻中後,可以猜到這韓文報導的內容了)

[電視每日=鉉金新聞]韓流明星宋承憲日本的女朋友是指在未來的言論震撼女人的深度。

宋承憲九天在日本東京進行了洩漏的兩個杏仁珠寶品牌澳門賽馬會系列'鑽石華陽'增光之際參加了會議。

交易模型是活躍在宋承憲“的珠寶作為一種模式，男性的一個罕見的'情人到珠寶轉達難'的主題很有趣，”說“在過去，戀人飾品禮品的經驗回憶說，”他說： 。

而宋承憲“的珠寶作為禮物專區只要婦女的希望，”但沒有一滴那是在當地媒體焦點。

宋承憲的訪問後，日本的花車為 sinhanryu“在過去，通俗戲劇，30,40婦女只涵蓋最近，兩個 10的K -歌迷喜愛的年輕人的年齡擴大，說：”很高興說。

宋承憲遵循“以人的日本和韓國來到志願活動的積極文化的交流，兩國的願望成真，”他說。

[fanny]

송승헌 “보석 선물할 여성 생기면 좋겠다”

매일경제 원문 기사전송 2011-06-09 17:40


韓流明星宋承憲“珠寶作為禮物，當一個女人能做到的，”他希望。

宋承憲和在東京舉行的第九屆珠寶品牌的澳門賽馬會的新系列之鑽石為您的會議出席日本女球迷歡呼雀躍的消息已在日本的每日新聞說。

宋承憲模型這個品牌是'從來沒有提交給異性是否保釋'下的問題：“我之所以給她的首飾留下美好的回憶，”說“未來的首飾可以構成一個好女人，如果有渴望“他說。

像宋承憲贏得了勝利，並獲得環，事件，人們甚至導演。

此外，“4-5年前的名義下進行的波30-40球迷的喜愛，”說“的K - POP和最近在日本和韓國的電視劇很受年輕人日本人民高興，”他說。 “誰在日本很受歡迎，將訪問韓國訪問韓國時，他就沒有希望，”他說寧願。

[經濟日報記者 jinhyeoncheol今天jeigun@mk.co.kr星]

[fanny]

Melody 請幫忙給個標題吧..

[melody]

[fanny]

Melody, 謝謝..
不然標題只看到日期怪怪的..