[新聞][2011-03-02]Newsen 宋承憲專訪,“和金泰熙戀愛?她雖然很有魅力…”理想型是韓佳人!

[yaya]

송승헌 “김태희와 열애설? 매력있지만..” 이상형은 한가인(인터뷰)
[뉴스엔 글 홍정원 기자/사진 이재하 기자]




배우 송승헌(35)이 연예 관계자들 사이에서 떠도는 김태희와의 열애설을 해명했다.
송승헌은 2일 서울 논현동 한 음식점에서 가진 뉴스엔과 인터뷰에서 김태희와 사귀고 있는 게 아니냐는 일각의 소문에 대해 "에이. 아니다"고 대답했다.

하지만 송승헌은 "김태희와는 앙드레김 선생님 패션쇼 모델로 무대에 함께 선 적이 있고 같은 (헤어)숍에 다녀 평소 알고 지냈다. 매력 있고 착한 친구다"고 칭찬했다.

얼마 전 종영된 MBC 수목드라마 '마이 프린세스'에 연인 박해영 이설로 각각 등장한 송승헌과 김태희는 키스신과 포옹신, 데이트신 등을 소화해 실제 연인 같은 모습을 연출했다.

이에 대해 송승헌은 "원래 이설 역은 안 예쁘고 천방지축 이미지의 배우가 해야 했는데 우리나라 대표 미녀배우 김태희가 이설을 맡아 힘들었다. 박해영(송승헌)이 이설에게 '니 얼굴에?' '너 같은 얼굴이 되겠냐?'고 말하는 대사가 있는데 말이 참 안 나왔다"고 극찬했다.

송승헌의 이상형은 익히 알려진 대로 배우 한가인이다. 2008년 드라마 '에덴의 동쪽' 촬영 당시 연정훈과 함께한 방송 인터뷰에서 "한가인이 이상형"이라고 밝힌 바 있으며 2010년에도 KBS 2TV '달콤한 밤'에 출연해 '이상형 월드컵'에서 최종 한가인을 선택했다.

당시 방송에서 김태희를 비롯해 송혜교, 손예진, 김희선, 이다해, 한채영 등 많은 미녀 스타들이 '이상형 월드컵'에 사진으로 나왔다.

http://news.nate.com/view/20110303n02838

[yaya]

宋承宪“和金泰希恋爱说？虽然有魅力。。”理想型韩佳人（采访）

演员宋承宪对于热起的与金泰希的恋爱传闻做出了解释。

宋承宪与2日在首尔论岘洞某韩餐厅接受了newan的记者采访对于是否和金泰希交往中的传闻说以“唉，不是的。”做出了回答。

但是宋承宪说：“当年与金泰希一同担任了安德烈金先生的服装show模特并且一直在同一美容院是一直相熟的关系。（金泰希）是很有魅力的善良的朋友”称赞了（金泰希）。

在不久前落幕的MBC水木剧“我的公主”中因以恋人关系登场的朴海英和李雪，宋承宪与金泰希消化的kiss戏、拥抱戏、约会戏等为我们展示出了像实际恋人般的模样。

关于这些宋承宪说：“其实本来李雪这个角色是并不美丽而且天方地轴的形象的演员来演才行的但是由我们国家代表美女演员金泰希来饰演好辛苦。朴海英（宋承宪）原有类似“就你那长相？”‘你那样的长相也行？’这样的台词，但这种台词没有实际出现”对（金泰希）表示了赞赏。

宋承宪的理想型就像大家所知道的是演员“韩佳人”。在2008年拍摄“伊甸之东”的时候与延正勋一起接受采访时也说“韩佳人是我理想型”2010年KBS2“甜蜜之夜”中的版块“理想型世界杯”最后也是选择了韩佳人。

当时的节目中包括了金泰希在内宋慧乔、孙艺珍、金喜善、李多海、韩彩英等众多的美女明星出现在了“理想型世界杯”中。

（新闻中指出不许无故转载以及使用照片，请不要使用于商业网站此译文，只为fan交流用）

出处：洪郑源记者@newsen
翻译：MIC_LARGE@承希字幕组
转载请注明，谢谢！

[yaya]

宋承憲,“和金泰熙戀愛?她雖然很有魅力…”理想型是韓佳人!



宋承憲對演藝圈盛傳的他和金泰熙的戀愛說作了說明.

宋承憲在接受某媒體採訪時,被問到關於和金泰熙交往傳聞的真實性.宋承憲回答,“哎呀,不是”.

然而,宋承憲先說起了曾和金泰熙在安德烈金的時尚秀上同過臺,兩人也去同一個美髮店,平時互相就有往來.宋承憲說,“(金泰熙)是個很好的朋友”.

不久前,MBC<我的公主>電視劇中,宋承憲和金泰熙扮演樸海英-李雪這對戀人時,擁抱戲,吻戲,約會戲都有一種真情流露的自然感.

對此,宋承憲說,“本來李雪這個角色應該由一個不是那麼美大大咧咧的演員來演,但是偏偏就選中了韓國代表性的美女演員金泰熙,讓人很為難.樸海英應該對李雪說‘誰願意長成你這樣的臉’這種臺詞的時候,真的說不太出來”.

但是宋承憲的理想型卻另有其人.2008年拍<伊甸的東邊>時就曾經說過自己的理想型是韓佳人,2010年出演KBS<甜蜜的晚上>節目時,[理想型世界杯]二選一淘汰中,韓佳人就是最後的勝利者.

當時,被選項里的女藝人有:宋慧喬,孫藝珍,金喜善,李多海,韓彩英等,都是清一色的美女藝人.

copyright ⓒ www.innolife.com <禁止無故轉載及散佈>

http://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=14&ai_id=27280

[milee]

[yaya]

[yaya]

http://news.nate.com/view/20110303n02838

這韓網新聞下面有9頁的網友回覆...

想說現在就算是有啥也不能承認吧... 明星戀情見光史...

承憲有說過要結婚前才公開滴, 承憲吖, 一定要堅持到結婚前才曝光喲.. ↖(^ω^)↗

[yaya]

你爆, 或者不爆, 真相就在那裡, 不偏不倚;

你辯, 或者不辯, 評論就在那裡, 不多不少;

你認, 或者不認, yy飯就在那裡, 不依不饒;

你戀, 或者不戀, 事實就在那裡, 不急不躁;

你婚, 或者不婚, 唯飯就在那裡, 不離不棄.

[milee]

[fanny]

[yaya]