[我的公主][直播樓]第一集(2011-01-05)

[fanny]

http://www.imbc.com/broad/tv/drama/myprincess/vod/index.html



劇情大綱(等候那家的翻譯囉)

황실 재건안에 관한 국민투표 전격실시?!

국빈방문 수행업무를 진행 중이던 외교관 해영은 아르바이트 중인 이설과 탐탁치 않
은 첫 만남을 가지고, 우연히 백화점에서 다시 마주친 두 사람! 해영은 이설의 황당
한 부탁(?)에 기가 막히는데...

한편 청와대에서는 대통령 고유권한으로 황실 재건안에 대한 국민투표를 실시하겠
다는 중대사안이 발표되고, 대한그룹의 박동재 회장은 손자인 해영에게 '갚아야 할
빚의 대상'인 누군가를 급하게 찾아오라고 지시한다.

[fanny]

開個樓,等後1月5日囉..不過,得再試試怎麼線上看,別到時又看不了..

[sweetwind]

[直播樓]第一集(2010-10-05)
-----------
fanny...新年好~
嘻嘻~~ 抓错啦...1005，俺们都相当熟悉...可...其实应该是0105..
而且...2010年错啦。。。应该是2011年~

[fanny]

哈哈..習慣了..難改啊..
2011-01-05 po成 2010-10-05 還真錯也不太離譜啦
就那几個數字組合....

[sweetwind]

俺不负责任的翻了翻... 哈哈...大家没事就随便看看~
随便乱蒙乱猜滴~~

错了漏了本人概不负责~~ 皆以原文为准~~

等有准确翻译后..就把我这个帖子给删除了吧~~

=============

正与来访国宾进行会面的外交官海英和正在打工中的李雪不愉快的初次相遇。两人后来又偶然在百货商店邂逅！海英向李雪提出了吃惊的请求？不过...

另一方面...总统府发表了以总统固有的职权展开对皇室重建方案进行全民投票的重大事件，大韩企业的朴会长对孙子海英说“现在到了必须还债的时候了”，指示其去拜访谁谁？

[blue]

谢谢菠萝的翻译,还有几天就要播了,期待!!!!!!!!!
不过我的网速,线上看肯定够呛

[grace]

第一集直播樓都開了啊。呵。轉眼就到105，很快。但愿那晚可以順利收著直播。下屬的一個公司正好要搬遷，就那天晚上，不知需不需要我到場。希望至少能讓我9點回到電腦前。

[fanny]

[/img]

[fanny]

按播放鈕


download from SHP(do not link directly)

[fanny]

http://www.youtube.com/watch?v=ZPQHQ773wRk&feature=player_embedded#!