[我的公主][新聞][2010-11-30]송승헌-김태희, 我的公主,第一次拍攝現場(6張新照片)

fanny · fanny 在 2010-12-13 11:30 PM 作了第 1 次修改

http://news.nate.com/view/20101130n03205?mid=e0101

fanny · 發表於: 2010-11-30 08:11 AM 文章主題:

http://news.nate.com/view/20101130n03013

fanny · 發表於: 2010-11-30 08:15 AM 文章主題:

等待 sweetwind 翻譯!

fanny · 發表於: 2010-11-30 08:45 AM 文章主題:

esunjung 圖大些
http://blog.naver.com/esunjung/140118997044

fanny · 發表於: 2010-11-30 09:25 AM 文章主題:

http://news.nate.com/view/20101130n05751

fanny · 發表於: 2010-11-30 09:26 AM 文章主題:

'마이 프린세스' 송승헌-김태희, 지난 24일 첫 촬영 '화보같은 스틸 컷 공개'

티브이데일리 원문 기사전송 2010-11-30 10:12

http://news.nate.com/view/20101130n06258

fanny · 發表於: 2010-11-30 09:27 AM 文章主題:

http://news.nate.com/view/20101130n05585

melody · 註冊時間: 2006-08-04 文章: 5883 來自: 臺灣

簡單翻譯重點

新聞說是24日在MBC夢中心進行第一次拍攝.
這天拍攝情節是金泰熙飾演大學生從事寫真攝影打工,與陪同外國公主來拍紀念寫真的外交官(宋承憲)第一次相遇場面。
在'我的公主'中飾演外交官的宋承憲身為最高財閥企業的唯一繼承者一身套裝打扮的出現讓拍攝現場閃閃發光。金泰熙在劇中是大學生以休閒的裝扮及頭巾顯示了可愛的身姿出現.
宋承憲與金泰熙在i攝影中休息時間也進行了綵排。
宋承憲表示"隔了約2年時間回歸電視劇作品第一次挑戰羅曼蒂克的喜劇,受到很多期待","很高興與優秀的演員與工作人員在一起合作,透過此次的作品努力展現新的身姿"。

minghua_honey2009 · 註冊時間: 2009-10-30 文章: 1633

dear melody

有中文看就是不一样

milee · 註冊時間: 2006-10-05 文章: 3962

謝謝fanny,melody
原來王子公主第一次邂逅是這樣的場面呀