[新聞][2010-11-13]松嶋菜菜子&承憲的『Ghost』亞洲5個國家決定上映。(1113首映會相關報導)

[fanny]

翻譯：소여

松嶋菜菜子&承憲的『Ghost』亞洲5個國家決定上映。

http://www.cinemacafe.net/news/cgi/report/2010/11/9467



松嶋菜菜子&承憲的『Ghost』亞洲5個國家決定上映。

松嶋菜菜子和韓國演員宋承憲W主演的電影『Ghost：想再一次擁抱你』將在亞洲5個國家上映。11月13日(星期六)，在東京有樂町丸之內的皮卡迪利1，進行首日的舞台問候發表。

由派屈克‧史維茲和黛咪摩爾主演，在世界大賣座愛的幻想的『Ghost ：紐約的幻想』的舞台換成日本的亞洲版。繼韓國在本月25日首映，新的，台灣、泰國、新加坡、香港等決定上映(時間未定)。在韓國是由大配給公司─CJ娛樂配給。作為日本影片，最大規模約100個廳放映。首日承憲先生將出席舞台問候，松嶋小姐預定不會訪韓。直到現在，使用100個廳規模放映的日本電影有『死亡筆記本』、『日本沉沒』。

首次擔任導演的大谷太郎導演表示「松嶋小姐和承憲先生2人的愛情故事在亞洲擴展，感到非常高興，謝謝。」直率地顯現出高興。「運天大師（※劇中數林希林扮演的靈媒師)的擴展也很高興。」引起演出陣容和會場人士的笑聲。

問候的松嶋小姐苦笑的辯解「劇中畫嚕嚕米，各種各樣的說『菜菜拙劣？』，因為那個是設定。」共同演出的鈴木砂羽坦護表示「松嶋小姐畫的嚕嚕米，相當的好。」

另一方面，首次演出日本電影的承憲先生，重新回頭看經過‧害羞的表示「最初相當擔心語言不通，不過我想，人與人遇見，交換愛的體驗，不是靠語言。現在有非常好的經驗，感到非常的幸福。」滿場的女影迷，始終大聲聲援著，保持著笑容，退場時，突然有瘋狂的女影迷把禮物丟向舞台上，掉到腳下，沒有受到影響的撿起來，臉上浮起了明朗的笑容。另外，樹木希林、演出小孩角色的蘆田愛菜也出席了，

電影『Ghost：想再一次擁抱你』全國上映中。

[fanny]

把這 news 再copy 一份,免的以後整理時漏了.
謝謝 milee...

[milee]

http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32962690/IssueID/20101115

菜菜子不在乎票房 挨轟傲慢
2010年11月15日蘋果日報

【蘇威全╱綜合報導】「日劇一姊」松嶋菜菜子日前上富士電視台音樂節目《我們的音樂》，為她主演的亞洲版《第六感生死戀》打片。被問及「是否會在意收視率或票房」？她說：「成績不錯當然最好，不過製作人和經紀人應該會去思考這個問題。」引起日本網友砲轟：「態度傲慢，沒責任感！」

緊張與宋承憲談愛
《第》片中，菜菜子飾演意外過世的女強人，死後仍守護著想成為陶藝家的男友。該片前天在日本上映，她與宋承憲現身戲院打片，她表示剛開拍時一度緊張到吃不下飯，後來兩人培養出默契，拍攝也越來越順利。

[fanny]

[grace]

額，又是沒有中國嗎？汗。。怨念。。等不到無籍，也等不到GHOST

[melody]

會在台灣...
太好了...
我女兒看過預告後說超想看GHOST...

[fanny]

http://belovedseungheon2005.at.webry.info/201011/article_16.html