常見問題 聯絡我們 登入 會員註冊   
:: SeungHeon Planet (承憲星球) 首頁 » 星情交流(fan's Sharing)

發表新主題   回覆主題   printer-friendly view
[音樂]承憲今天(2009.12.17)演唱的是Alex的如果是你 前往頁面 1, 2, 3  下一頁
上一篇主題 :: 下一篇主題  
發表人 內容
fanny
　
　


註冊時間: 2006-07-24
文章: 55771
來自: 1005空間
發表發表於: 2009-12-18 10:03 PM    文章主題: 承憲今天(2009.12.17)演唱的是Alex的如果是你 引言回覆
sun 寫到:
來自韓劇社區的消息
承憲今天演唱的是Alex的如果是你

中韓文歌詞對照
FR: http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1508100607852

SOURCE: http://www.koreanstorm.com/main/modules/newbb/viewtopic.php?
topic_id=12026

歌曲試聽

http://mymedia.yam.com/m/2511382



알렉스-그대라면
Alex-keu dae ra myeon
Alex-如果是您

항상 웃는 그대를 보았죠
hang sang u neun keu dae reul bo a jyo
看到常常笑的您

처음 본 순간 한눈에 알았죠
jeo eum bon sun gan han nun ne al ra jyo
初次見到你的瞬間 一眼就知道了

그대라면 그대라면 나의 곁에
keu dae ra myeon keu dae ra myeon na ye gyeot te
如果是您 如果是您在我的身邊的話

그대라면 함께라면
keu dae ra myeon ham gge ra myeon
如果是您與我在一起的話

영원할 수 있죠
yeong weon hal su it jyo
一定可以去到永遠

그대여 나 그댈 위해 웃어주겠소
keu dae yeo na keu dael wi hae u seo ju get so
親愛的您 我為了你而笑

그대여 또 그댈 위해 울어주겠소
keu dae yeo ddo keu dael wi hae ul reo ju get so
親愛的您 我也為了你而哭

내생에 단 한번만 나 단 한번만
nae saeng e dan han beon man na dan han beon man
我一生中唯一一次 我的唯一一次

사랑하면 바로 그대라오
sa rang ha myeon bar o keu dae ra o
如果是愛的話那就是您

슬퍼하는 그대를 보았죠
seul peo ha neun keu dae reul bo a jyo
看到悲傷的您

처음 본 눈물 난 너무 아팠죠
jeo eum bon nun mul nan neo mu a pa jyo
初次見到的眼淚令我很心痛

나였다면 나였다면 그대 곁에
na yeot da myeon na yeot da myeonkeu dae gyeot te
如果是你 如果是你在我身邊的話

나였다면 함께라면
na yeot da myeon ham gge ra myeon
如果是你跟我一起的話

행복할 수 있죠
haeng bok kal su it jyo
一定可以幸福

그대여 나 그댈 위해 웃어주겠소
keu dae yeo na keu dael wi hae u seo ju get so
親愛的您 我為了你而笑

그대여 또 그댈 위해 울어주겠소
keu dae yeo ddo keu dael wi hae ul reo ju get so
親愛的您 我也為了你而哭

내생에 단 한번만 나 단 한번만
nae saeng e dan han beon man na dan han beon man
我一生中唯一一次 我的唯一一次

사랑하면 바로 그대라오
sa rang ha myeon bar o keu dae ra o
如果是愛的話那就是您

뿌리깊은 나무가 되겠소
bbu ri gip peun na mug a doe ge so
成為根深柢固的大樹

바람이 불면
ba ram mi bul myeon
如果風吹的話

모두 막아주겠소
mo du mak ga ju ge so
我也會全替你擋住

내 가지에 그대 지지 않을
nae ga ji e keu dae ji ji an neul
在我的樹葉中你不會倒下去

찬란한 꽃이 돼주오
chan ran hang go chi dwae ju o
成為燦爛的花朵

영원히
yeong weon hi
永遠地

그대여 그대만을 사랑하겠소
keu dae yeo keu dae man neul sa rang ha get so
親愛的您 我只會愛您

그대여 나 그댈 위해 살아가겠소
keu dae yeo na keu dael wi hae sal ra ka get so
親愛的您 我為了您而活下去

내생에 단 한번만 나 단 한번만
nae saeng e dan han beon man na dan han beon man
我一生中唯一一次 我的唯一一次

사랑하면 바로 그대라오
sa rang ha myeon bar o keu dae ra o
如果是愛的話那就是您

그대여 단 한번만 나 단한번만
keu dae yeo dan han beon man na dan han beon man
親愛的您 唯一一次 我的唯一一次

사랑하겠소 바로 그대라오
sa rang ha myeon bar o keu dae ra o
如果是愛的話那就是您


fanny 在 2010-04-29 12:31 PM 作了第 1 次修改
回頂端
fanny
　
　


註冊時間: 2006-07-24
文章: 55771
來自: 1005空間
發表發表於: 2009-12-18 10:04 PM    文章主題: 引言回覆
fanny 寫到:
嗚..嗚..很好聽的歌.. SSH唱歌特別有感情,一定好棒..希望快點可以聽到SSH唱的版本
回頂端
fanny
　
　


註冊時間: 2006-07-24
文章: 55771
來自: 1005空間
發表發表於: 2009-12-18 10:12 PM    文章主題: 引言回覆
等待.. SSH 唱的版本..
回頂端
fanny
　
　


註冊時間: 2006-07-24
文章: 55771
來自: 1005空間
發表發表於: 2009-12-18 11:02 PM    文章主題: 引言回覆
Alex "If it's you" (그대라면) (English Subtitles)

回頂端
lyna
　
　


註冊時間: 2007-03-01
文章: 2132
發表發表於: 2009-12-19 12:15 AM    文章主題: 引言回覆
再次聴這首歌．．．好美～
尤其承憲那柔和的歌声．．緊緊地扣住毎人的心弦．．．
脳中還不能忘．．承憲閉著双眼，那黒長的睫毛，温和忘情地唱著歌．．．　 飛吻
聴説這首是最近承憲在卡拉OK所愛唱的歌．．．
只有期待著DVD的発行了
回頂端
fanny
　
　


註冊時間: 2006-07-24
文章: 55771
來自: 1005空間
發表發表於: 2009-12-19 01:46 PM    文章主題: 引言回覆
http://loveseungheon2005.at.webry.info/200912/article_19.html
回頂端
fanny
　
　


註冊時間: 2006-07-24
文章: 55771
來自: 1005空間
發表發表於: 2009-12-21 10:01 PM    文章主題: 引言回覆
halulu 作的 MV,

SongSeungheon MV Four of a kind 「그대라면」
music = Alex 「그대라면（君なら）」韓流フォーカード（FOUR OF A KIND）2009.12.16～18　スライドショーです。

回頂端
fanny
　
　


註冊時間: 2006-07-24
文章: 55771
來自: 1005空間
發表發表於: 2010-04-29 12:24 PM    文章主題: 引言回覆
music by ssh (不可外連,不可提供下載,不可上傳至任何音樂,影音平台)
回頂端
blue
　
　


註冊時間: 2008-09-27
文章: 2514
發表發表於: 2010-04-29 10:53 PM    文章主題: 引言回覆
奇怪我一点也听不到 暈
不知道为什么呢 不懂?
回頂端
fanny
　
　


註冊時間: 2006-07-24
文章: 55771
來自: 1005空間
發表發表於: 2010-04-29 10:58 PM    文章主題: 引言回覆
這是星球的空間耶..
和影音區clip同一地方
應該沒問題吧..

謝謝 blue, 至少有回應
好奇怪,怎麼大家都沒反應..
都沒人欣賞承憲這次唱的歌嗎?

再沒反應,我就要移除了..
回頂端
從之前的文章開始顯示:   
發表新主題   回覆主題   printer-friendly view    :: SeungHeon Planet (承憲星球) 首頁 » 星情交流(fan's Sharing) 所有的時間均為 台灣時間 (GMT + 8 小時)
前往頁面 1, 2, 3  下一頁
第1頁(共3頁)

 
前往:  
您 無法 在這個版面發表文章
您 無法 在這個版面回覆文章
您 無法 在這個版面編輯文章
您 無法 在這個版面刪除文章
您 無法 在這個版面進行投票

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
iCGstation v1.0 Template By Ray © 2003, 2004 iOptional

正體中文語系由 phpbb-tw 維護製作