[新聞][2009.11.12]宋承憲-李民基，'英雄本色"，韓版-周潤發,張國榮

[fanny]

송승헌, '영웅본색' 리메이크서 주윤발 역 맡는다
[스타뉴스] 2009년 11월 12일(목) 오전 09:45 가 가| 이메일| 프린트
[머니투데이 스타뉴스 전형화 기자]

http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?articleid=20091112094558761b6&linkid=4&newssetid=1352

演員宋承憲的'英雄'是回到了屏幕上。

송승헌은 최근 홍콩영화 '영웅본색' 리메이크인 '무적자'(제작 핑거프린트) 출연을 결정하고 세부적인 사항을 조율하고 있다.宋承憲香港香港，最近的電影'英雄本色'rimeyikeuin'mujeokja'（指紋產品）似乎是確定的細節緊張。 '무적자'는 '우리들의 행복한 시간' '역도산'의 송해성 감독 이 메가폰을 잡은 작품으로 1986년 제작돼 아시아 전역에 명성을 떨친 '영웅본색'의 리메이크다. 'Mujeokja'一'濯足節'利器'的songhaeseong導演的奧斯卡捕獲於1986年，整個亞洲地區的聲譽jejakdwae tteolchin'明天會更好的rimeyikeuda。

제작사 핑거프린트는 2006년 칸국제영화제에서 '영웅본색' 리메이크 판권을 구입했으며 오랜 기간 기획해왔다.指紋出版社從2006年戛納電影節，'明天會更好'買了重拍權，有長遠的規劃。 당초 '게임의 법칙' 장현수 감독이 메가폰을 잡을 예정이었으나 우여곡절 끝에 송해성 감독으로 낙점됐다.原'遊戲規則'janghyeonsu教練有望得到話筒，會議結束曲折和經理nakjeom songhaeseong說。

'무적자'는 '영웅본색' 리메이크로 기획됐지만 원작과는 기본 얼개만 가져왔을 뿐 새로운 영화로 준비 중이다. 'Mujeokja'一'半邊天'計劃改造原有的，但新的電影的基地，以及將eolgaeman已準備就緒。 탈북한 북한 특수요원들이 남한에 정착하면서 조직폭력 세계에 뛰어들면서 벌어지는 일로 한국화된 것.朝鮮特工talbukhan定居在南非，而正在進行的團伙在世界上，也許他是合格的天麗。

제목인 '무적자'는 대적할 상대가 없다는 뜻과 국적이 없다는 이중적인 의미를 지닌다.標題'mujeokja'絕非是一個相對混亂沒有雙重國籍和意義。

송승헌이 '무적자'에서 맡게 될 역은 '영웅본색'에서 주윤발 이 맡았던 인물.宋承憲的'mujeokja'將在電視台的明天會更好'的周潤發燃燒了兩個人。 송승헌은 송해성 감독 등과 미팅을 갖고 역할에 대한 진지한 논의를 거쳤다.宋承憲洪森，這些會議已指示songhaeseong認真討論有關各方的作用。 '영웅본색'에서 장국영이 맡았던 역은 '해운대'의 이민기 가 맡기로 했다. '英雄本色'從燃燒站張國榮，海雲台的李珉基決定離開。

'무적자'는 태국 로케이션을 비롯해 다양한 총기 액션이 등장해 100억원에 육박하는 블록버스터로 제작될 계획이다. 'Mujeokja'地點，包括泰國，各種槍行動在即將來臨的到來₩10,000,000,000將成為一個重磅炸彈。 제작비는 한류스타 송승헌이 출연하고 아시아 전역에 큰 인기가 있는 '영웅본색' 리메이크인 만큼 일본 P사가 투자하는 등 국제적인 프로젝트로 준비 중이다.生產成本和主演的韓流明星宋承憲洪森是在亞洲非常流行的'英雄本色'rimeyikeuin公司將投資高達日本和P是與國際項目。 국내 배급은 롯데엔터테인먼트가 맡기로 했다.國內分銷將給樂天娛樂。

촬영은 나머지 캐스팅이 확정되는 대로 들어가 내년 개봉을 목표로 하고 있다.到剩下的演員是確認的目標是獲得明年正式發布。

과연 한류스타 송승헌과 송해성 감독이 이끌 '무적자'가 원작과 다른 향취를 어떻게 풍길지 충무로 안팎의 기대가 쏠리고 있다.韓流明星宋承憲洪森，以及是否主教練songhaeseong'mujeokja'的原始風味和其他外界的期望，如何punggilji議員週五表示。

[fanny]

確定要拍英雄本色嗎?
明天會更好?

[fanny]

這報導大概提到這些韓流名星的2010年的電影作品..
其中SSH 部份也是提到"英雄本色"
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?articleid=20091112100010890b6&linkid=4&newssetid=1352

한류★, 2010년 총출동..꺼진 한류 되살린다
[스타뉴스] 2009년 11월 12일(목) 오전 10:00 가 가| 이메일| 프린트
[머니투데이 스타뉴스 전형화 기자]

[fanny]

송승헌-이민기, '영웅본색' 한국판 주윤발-장국영 역
[마이데일리] 2009년 11월 12일(목) 오전 11:29


http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?articleid=2009111211293375294&linkid=4&newssetid=1352

[我的daily]2009年11月12日(星期四)上午11:29
송승헌-이민기'英雄本色'韓國版周潤發,張國榮 角色

[我的daily=kan·jifun記者]韓流明星宋承憲和李名基,監督的電影'海雲台"'動員了1100萬觀眾的電影演員李名基,香港黑幫電影'英雄本色的'韓國版演員陣容決定了。

由於約翰·鄔監督的1986年作品被選出為香港nuwaru的代表作品'英雄本性'的韓國版重制的'無戶籍者'如果最近以主人公與son·sunhoncasting使i·mingi早正在年末為攝影突入明年把拆封做為目標。

'英雄本色'韓國版國內電影製造公司指紋離開的2006年通過香港財富明星娛樂購買原作的重製版權表面化了。 被通過當初'遊戲的法則'出示下面·hyonsu監督將取韓國型nuwaru喇叭筒'我們的幸福的時間'餡餅欄'的'son·heson監督變更了。

son監督是監督初次亮相之作的1999年作品'顏色'以後在隔了10年時合起son·sunhon和呼吸的。 son·sunhon'宿命'以後是隔了2年屏幕復歸。

劇中chu·yunfason·sunhon承擔延期(表演)做了的Some站chan·kukuyoni·mingi將延期(表演)做延期(表演)做了的son'agoru站。 又是其他主要人物的事ryon(宋磁號站)和i雌雄(牙城站)casting完成也是眼前。

'英雄本色的'韓國版控制中國歸還不安是成為與寫了昏暗的香港的原作不同的話的展望。 放入脫北下面北朝鮮特別需要人員們在韓國安定下來組織暴力世界跳入擴展的話。

超越製造費100億韓元的blockbuster被規劃了'無戶籍者'是日本formula娛樂投資的多國籍項目計劃著亞洲同時拆封。

[fanny]

李民基,是誰?演張國榮的角色

[grace]

消息確定了啊...還真是翻拍英雄本色...這片子的確經典,,,,想來應該會改編很多吧...我唯一的的心願是結局,,,一定要改....許願
李民基,,,應該是出演張國榮的角色?如果不是進一步出現其他演員人選....他的名字,,,版上JM應該都很陌生吧...呵..那就科普一下囉...

他算是新晉的演員吧...看過他一些作品...不算特別紅,,,不過爆發力還蠻強的...當然形象上來說,,,和當年的張國榮是不能比啦...呵呵...

好象走紅也就這幾年的事,,,最初是憑籍與蔡琳主演的連續劇<達子的春天>,,姐弟戀啦...之後和柳真也主演電視劇<真的真的喜歡你>....這一兩年都是大屏幕居多吧...<外遇的日子> <浪漫岛> <十億韓元>...今年韓國那本大制作<海雲台>他也有份參演...不過我還沒看那本,,,不知是演什麽角色.呵呵....


PS,看上面新聞,,,主人公是由北韓至韓國嗎？象有那樣的背景,,,估計主體色調不會輕松的了....

[fanny]

李民基，‘靠运气上来的！’
http://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=107&ai_id=22509

[fanny]

송승헌-이민기, '영웅본색' 리메이크 출연 조율중
[OSEN] 2009년 11월 12일(목) 오전 11:21

http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?articleid=20091112112159895a4&linkid=4&newssetid=1352

[fanny]

송승헌-이민기 ‘영웅본색’ 리메이크작서 주윤발-장국영 된다
[뉴스엔] 2009년 11월 12일(목) 오전 11:44

http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?articleid=20091112114439900e7&linkid=4&newssetid=1352

[grace]

上面李民基這照片,,還真成了複古發型了....
不過說實在的,,他與張國榮的形象,,,,還真是差太遠了..珠玉在前

還是好好期待咱們承憲的小馬哥如何驚豔出場囉... 如果也是那般風衣出場,,,,該會多帥哪....又要移不開眼球了...哈哈....

對了,按上面的翻譯機翻譯,,,角色定位難道是韓國特工?又是大制作...想起SH他李哥現在這本IRIS了,,也是特工....不過電影諜戰,,,如果拍攝得好,,,會比電視劇更吸引人吧....節奏會很強....