常見問題 聯絡我們 登入 會員註冊   
:: SeungHeon Planet (承憲星球) 首頁 » 關心承憲(Care for SH)

發表新主題   回覆主題   printer-friendly view
[雜誌][韓雜]Magazine M
上一篇主題 :: 下一篇主題  
發表人 內容
fannySHP
 
 


註冊時間: 2013-04-10
文章: 10370

發表發表於: 2014-05-20 11:23 PM    文章主題: [韓雜]Magazine M 引言回覆

SHP FB Album link
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.755147244507131.1073742028.235912969763897&type=3


Magazine M
from SSH DC
http://gall.dcinside.com/board/view/?id=songseungheon&no=122252&page=1




fannySHP 在 2014-05-20 11:32 PM 作了第 1 次修改
回頂端
fannySHP
 
 


註冊時間: 2013-04-10
文章: 10370

發表發表於: 2014-05-20 11:27 PM    文章主題: 引言回覆

http://gall.dcinside.com/board/view/?id=songseungheon&no=122238&page=1





fannySHP 在 2014-05-25 08:59 PM 作了第 2 次修改
回頂端
fannySHP
 
 


註冊時間: 2013-04-10
文章: 10370

發表發表於: 2014-05-25 08:53 PM    文章主題: 引言回覆

http://gall.dcinside.com/board/view/?id=songseungheon&no=122503&page=1







이건, 감독님이랑 온배우님 매거진 M 인터뷰!!
영화를 좀 더 잘 이해할 수 (?)있지 않을까 해서 !!일부만 옮겼음!

<온배우>
- 우진은 언제부터 아내의 불륜을 알게 되나
"언제부터 알게 되느냐가 캐릭터를 잡는 기준점이었다. 우진은 자신의 집에서 파티를 할 때 진평과 아내가 필담을 주고 받은 냅킨이 없어지면서부터 눈치를 챈다. 우진과 가흔은 어릴 때부터 같이 자라서 결혼한 사이다. 아내의 눈빛만 봐도 무슨 생각을 하는지 알 수 있다. 우진의 캐릭터를 더 정확히 설명할 수 있는 장면들이 있었는데 편집됐다."

- 어떤 장면들인가
"진평과 가흔의 관계가 파국으로 치달은 뒤 진평을 찾아가 '아내 와의 관계를 알면서도 눈감고 있었는데, 왜 돌발 행동을 해서 당신에게 줄 선 나까지 피해를 입히나. 왜 다 된 밥에 코를 빠트리나'라며 항의하는 장면이 있었다. 진평과 가흔의 사랑이 끊기는 느낌이 들어서 감독이 편집했다고 하더라. 사실 그 장면 때문에 영화를 선택했는데, 편집돼 많이 아쉬웠다. 하지만 대의를 위해선 어쩔 수 없지.'"

<감독뉨>
- '내 사랑'이란 세 글자가 '인간중독'의 시작이었다고 들었다.
"한 여인이 자신의 사진 뒤에 씌어진 '내 사랑'이라는 단어를 보고, 자신에 대한 한 남자의 지극한 사랑을 깨닫게 된다는 에피소드를 구상하고 있었다. '내 사랑'이란 글자를 노트북에 쳐놓고 활자체를 굵게 한 뒤 한참 쳐다보는데, 말이 갖는 엄청난 힘이 혈관을 타고 찌릿찌릿 느껴졌다. 작가 생활을 오래 했어도 어떤 단어를 써놓고 그렇게 오래 쳐다본 건 처음이었다. 그래봐야 불륜 아니냐 하는 이들도 있지만, 누군가의 사진 뒤에 내 사랑이라 쓸 수 있는 자는 정말 행복하다. 진평처럼 말이다. "

+ "이번 작품의 경우 쿨한 결말도 생각해 봤는데, 사진 뒤에 씌어진 '내 사랑'이란 단어를 보고 여자가 오열하는 무자비한 결말을 버릴 수가 없었다. 자연스럽기 보다는 밀어붙이는 결말이다."


- '인간중독'은 한 남자가 어떤 여자를 죽도록 사랑한다는 단순한 스토리다. 하지만 왜 사랑하는지에 대한 설명은 없다.
"(누구를 사랑하는데) '왜'는 없는 것 같다. 그냥 좋아지고, 버림받았을 때 깨닫게 되는게 사랑 아닐까. 좋아지는 과정보다는 버림받고 난 뒤를 그리고 싶었다. 비논리적이고 충동적인 감정의 영역 말이다."

- 송승헌이 인터뷰에서 진평이 베트콩의 환영에 시달리는 장면이 편집돼 아쉬웠다고 하던데.
"편집 여부를 놓고 스태프들과 격론을 벌인 대목이다. 후반부 진평이 가흔에 버림받은 뒤 벌이는 광란이 전쟁 트라우마로 인한 착란과 연결돼 보이는 게 싫었다. 그리고 그런 상처 때문에 가흔에 집착한다는 오해를 살 수 있다고도 생각했다."
回頂端
melody
 
 


註冊時間: 2006-08-04
文章: 5883
來自: 臺灣

發表發表於: 2014-05-26 08:18 PM    文章主題: 引言回覆

上面這內容...
有提到..是電影完成之後...
承憲..溫朱萬覺得可惜部分..

承憲部分..

引言回覆:
송승헌이 인터뷰에서 진평이 베트콩의 환영에 시달리는 장면이 편집돼 아쉬웠다고 하던데.
"편집 여부를 놓고 스태프들과 격론을 벌인 대목이다. 후반부 진평이 가흔에 버림받은 뒤 벌이는 광란이 전쟁 트라우마로 인한 착란과 연결돼 보이는 게 싫었다. 그리고 그런 상처 때문에 가흔에 집착한다는 오해를 살 수 있다고도 생각했다."


宋承憲接受採訪表示鎮平被越共陰影折磨的場面被刪掉覺得可惜。

要不要刪掉與工作人員有熱烈的爭論。 不喜歡後半部鎮平被佳欣拋棄之後進行的狂亂與因戰爭陰影產生的混亂連結。 而且也認為可能會產生因那樣的傷才對嘉欣執著這樣的誤解。
回頂端
Terry
 
 


註冊時間: 2007-03-17
文章: 5164
來自: USA

發表發表於: 2014-05-26 09:36 PM    文章主題: 引言回覆

我是觉得后半段被嘉欣抛弃后的戏太匆促了些
金镇平失恋后经受的心理痛苦应该可以多表现一些
也许是听不懂台词的缘故,反正对后半段感觉没那么大的冲击力
没深切感受到他怎么就无法活下去了
倒是没觉得被删掉越共陰影折磨的場面有多重要
回頂端
從之前的文章開始顯示:   
發表新主題   回覆主題   printer-friendly view    :: SeungHeon Planet (承憲星球) 首頁 » 關心承憲(Care for SH) 所有的時間均為 台灣時間 (GMT + 8 小時)
1頁(共1頁)

 
前往:  
無法 在這個版面發表文章
無法 在這個版面回覆文章
無法 在這個版面編輯文章
無法 在這個版面刪除文章
無法 在這個版面進行投票

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
iCGstation v1.0 Template By Ray © 2003, 2004 iOptional

正體中文語系由 phpbb-tw 維護製作