常見問題 聯絡我們 登入 會員註冊   
:: SeungHeon Planet (承憲星球) 首頁 » 星球新聞(News)

發表新主題   回覆主題   printer-friendly view
[2007.04.05]退伍後變得更加帥氣的宋承憲的魅力探究[clip]
上一篇主題 :: 下一篇主題  
發表人 內容
vita
 
 


註冊時間: 2006-08-16
文章: 1188

發表發表於: 2007-04-08 07:25 AM    文章主題: [2007.04.05]退伍後變得更加帥氣的宋承憲的魅力探究[clip] 引言回覆



mms://mmc.daumcast.net/tvnews/etn/200704/05/200704051175772534_s.wmv

http://tvnews.media.daum.net/part/entertv/200704/05/etn/v16299986.html

翻譯:beibei

女主持:將要介紹的這位在退伍後變得更帥氣了,非常帥氣。
男主持:退伍後?
女:是的,
男:我現在也想變得那樣.
女(笑…)真的,看到了他的眉毛,沒法不接受他哦!知道他是誰嗎?
男:哦,他就是宋…承…憲!女主持:對!
女主持:時而性感,時而散發出神賜魅力的完美男子宋承憲,越來越有男人味道的宋承憲的魅力分析,從現在開始!

換畫面:話外音:真的是時隔好久又見到的面孔吧,在一個服裝平面廣告拍攝現場見到的宋承憲的的獨有的魅力!現在開始和「演藝情報站」一起去看一看吧。本人的拍攝在開始前,仔細地確認這裡那裡的樣子哦,雖然因時隔好久的拍攝工作,但是可以清楚地看到稍微有點緊張哦,但是,他是誰啊?給我們看到這樣帥氣男子的微笑。

(1'08")話外音:聽到導演的稱讚,宋承憲的心情也變得更好哦,也是讓人想到了他是宋承憲啦。
(1'21"):亞洲影迷聚集的這個地方就是宋承憲的退伍現場!看上去對這樣熱烈的歡迎有點緊張呢,看到了他大大地吸了一口氣哦,成為了真正男子漢的宋承憲回到了我們身邊,留下了感想的話語。

承憲:入隊時,由於我的幼稚的判斷和不成熟的行為,給愛護我的許多人造成了傷害,

換夏香招待會的場景:
女話外音:入隊前,宋承憲就是新世代韓流明星有著很高的身價,因為溫柔和甜蜜的男性形象而讓亞洲的女性影迷心動不已的宋承憲出演的電視劇在中國和日本受到了極大的喜愛。
(換夏香鏡頭)賦予宋承憲韓流明星地位的就是電視劇《夏日香氣》。
承憲台詞:別擔心,我睡在上面的教堂就可以了。

(換兵役新聞鏡頭):但是呢,因為偷逃兵役的問題,中途從拍攝的電視劇外景地回國!以淡淡的樣子站在許多記者的面前。

承憲:我將去警察局,把所有的事情都說出來。

女話外音:顯得有點疑惑的宋承憲,在兵務處再次接受了檢查,雖然稍微有點晚,但是因為高血壓等內科疾患而被判定為3級現役的宋承憲。

承憲:希望通過補服兵役的行動,能得到大家的哪怕是一點點的原諒。

(換休假鏡頭):這樣突然地離開影迷的宋承憲,終於以神采奕奕的樣子迎來了100日的休假,好像是更成熟的樣子了吧。

承憲:軍隊的生活真的過得很好,大家不用擔心,因為我現在還是軍人身份,到退伍為止,我一定會誠實地履行軍人的義務。

女話外音:啊,終於,忠實地結束了2年的國防義務的宋承憲,再次回到影迷身邊,聚集了1萬5千名影迷的令人感激的瞬間,向這些沒有忘記自己等待自己的令人感激的影迷一位位地傳達自己的感激和問候。

承憲:因為有你們,我很幸福!

(換運動服裝鏡頭)女:等待我們宋承憲的不只是影迷吧,自從傳達了退伍的消息後,電影界,電視界,廣告界,愛的邀約不斷哦,經歷了辛苦時期他,以後做任何事情都很盡力地樣子哦,可以看到他特有的男子漢的魅力哦。也可以看到他可愛的表情,啊,這次,還可以看到拍攝演出和女模特一起製造的浪漫的氛圍哦。


問:談談個人對宋承憲形象的看法?
答:第一次看到宋承憲是通過電視台的新聞節目,那時候還是名字慢慢要開始被知道的新人,當時覺得,啊,怎麼有看上去那麼乾淨的面孔,只有在油畫中才能看到的面孔,我很驚訝有這樣優秀的形象,足以令女性嫉妒的五官和皮膚,如木炭般黑的眉毛.

女話外音:今年年末,將通過銀幕投入本職工作的韓流明星宋承憲!用心努力的宋承憲,請期待宋承憲可以再次打動女性的心。

(鏡頭回現場)男主持:啊,再次讓我們看到溫柔和擁有神賜魅力的宋承憲,你(女主持)想到了些什麼呢?

女:啊,真的是溫柔和擁有超常的魅力哦,(對男的說),不是,沒法再帥了,
男:是嗎?
女:身材好,演技好,臉又長得好看,無法不迷上這樣好看的眉毛。
男:是的,在《夏日香氣》中展示的溫柔形象,因為退伍後而變得更像男人了。
女:是的,退伍後,想了很多會拍攝什麼樣的電視劇,其實不是電視劇,會通過大銀幕再次和大家見面。
男:是的,我們宋承憲將出演曾經執導過電影「愛不是忍受」的金海坤導演的新作「宿命」,這本電影是講述四個朋友之間的友情、義氣、背叛的黑色電影。
女:在這本電影中的宋承憲和他平時一樣是很文靜的,但在情急狀況下會爆發出無禮和野性的一面的雙重性格的角色。到目前為止,真的讓我們看到了許多溫柔的演技,這次的電影,想變身為強硬男人,究竟會讓我們看到怎樣的演技呢,真的是很期待哦,
男:啊,宣佈將通過電影「宿命」和我們見面,女:是。
男:讓我們一起激動地期待宋承憲以不一樣的面貌活躍於銀幕吧。(完)

go相關留言:
http://www.seungheonplanet.com/bbs/viewtopic.php?t=2032&postdays=0&postorder=asc&&start=0
回頂端
從之前的文章開始顯示:   
發表新主題   回覆主題   printer-friendly view    :: SeungHeon Planet (承憲星球) 首頁 » 星球新聞(News) 所有的時間均為 台灣時間 (GMT + 8 小時)
1頁(共1頁)

 
前往:  
無法 在這個版面發表文章
無法 在這個版面回覆文章
無法 在這個版面編輯文章
無法 在這個版面刪除文章
無法 在這個版面進行投票

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
iCGstation v1.0 Template By Ray © 2003, 2004 iOptional

正體中文語系由 phpbb-tw 維護製作