[other]光明的世界发布在韩国官方网站上的信息

[bottle]

from: 憲吧!!

[信息/翻译]光明的世界发布在韩国官方网站上的信息
http://songseungheon.com/Board/BoardView4.htm?bset_id=4&bid=51109&page=&SType=&sCa=&sVa=&scsYear=&scsMon=&scsDay=&sceYear=&sceMon=&sceDay=#

翻译：cyingee 转CSH 万分感谢~~~


[D-1★축★제대] 내.외신기자를 포함한 2000여명 넘게 승헌님 승리회관 기자회견장에
[D-1★祝★退伍] 包括国内外记者超过2000名的人群将聚集到承宪nim胜利会馆记者会现场

밝은세상/光明的世界 (221.154.186.***) 06.11.15 00:07:48


이제는 많이 자유롭다고 느껴집니다.승헌님의 제대가 임박해서 그에게 미칠 영향에
촉각을 바짝 곤두세우지 않아도 되니 말입니다.오늘 제대마중 현장에는
100여명이넘는기자단과 2000여명이넘는 국내외 팬들이 기자회견장을 뜨겁게 달굴것으로
소식을 전해들었습니다.보안과 안전문제로 군에서도 많은 긴장을 하고 있다고하네요.
7시30분쯤 전역신고를 마치면 승리회관에 8시경엔 도착해서 8시30분경에 기자회견이
진행될것으로 봅니다.신속한 정보가 입수되는대로 전달해드리겠습니다.
现在是感觉自由多了，因为承宪nim退伍临近，所以不用太紧张会不会带给他什么影响.
据听到的消息，今天的迎接退伍现场，超过百人的记者阵仗和超过2000多人的国内外影迷将会使记者会现场变得火爆。
由于保安和安全问题，据说军队也好紧张.
(承宪nim)7点30分左右结束转役仪式后，将于8点左右到达胜利会馆，于8点30分左右召开记者会.
如接到情报，我会立即转告.