|
上一篇主題 :: 下一篇主題 |
| 發表人 |
內容 |
fanny
註冊時間: 2006-07-24
文章: 55771
來自: 1005空間
|
|
| 回頂端 |
|
嘉莉
註冊時間: 2006-10-05
文章: 546
來自: 中国
|
 發表於: 2006-11-05 09:26 PM 文章主題: |
 |
|
| 这么一大篇不知道在说什么,能请会翻译的翻译一下吗? |
|
| 回頂端 |
|
sweetwind
註冊時間: 2006-10-05
文章: 2380
|
| 發表於: 2006-11-05 11:07 PM 文章主題: |
|
|
哇.. 好帅的承宪... 幸好这次旁边米其他人一起配图,不然.. 偶 
这新闻MS在提承宪fans meeting的事和有可能出演吴水娟女士的作品???
然后还提到张赫有可能出演KBS2的电视剧..
最后说到尹DD可能明年3月才出演电视剧...
以上全是偶不负责任的猜测翻译.... 呵呵........  |
|
| 回頂端 |
|
huilin
註冊時間: 2006-07-30
文章: 17657
來自: 대만 - 혜린
|
| 發表於: 2006-11-05 11:09 PM 文章主題: |
|
|
18日通過記者招待會告知今後的活動計劃..
..好想去記者招待會喔 |
|
| 回頂端 |
|
fanny
註冊時間: 2006-07-24
文章: 55771
來自: 1005空間
|
| 發表於: 2006-11-05 11:23 PM 文章主題: |
|
|
如果知道在那的話,大家去給承憲加油!  |
|
| 回頂端 |
|
南极星
註冊時間: 2006-10-05
文章: 123
|
| 發表於: 2006-11-05 11:44 PM 文章主題: |
|
|
翻译·CSH/cyingee
http://media.paran.com/entertainment/newsview.php?dirnews=2379983&year=2006
以宋承宪为首的退伍明星，令人关注
[일간스포츠/每日体育] 2006-11-05 18:34
[JES 장상용.김민규]
摘译：
以顶尖明星宋承宪的转役为契机，从11月开始至年底间退伍的男明星的动向引人关注.
...
于2004年11月16日通过江原道春川102补充队入伍的宋承宪将出演曾在<秋天童话>中合作过的作家吴秀妍作品中的男主人公. 他有望通过由 <重生>、 <好人>的Yoo Jeong-Joon/俞政俊？ PD执导的爱情电视剧重新掀起'宋承宪热风'. 电视剧已预定于明年初通过无线台播放.
宋承宪转役后将马不停蹄地消化作为顶尖明星的忙碌的日程。将于18日通过记者招待会宣布今后的活动计划，于18, 19日两天期间举行'宋承宪亚洲影迷会2006'向影迷们亲自做转役报告. 于12月12日将访问日本出演知名的娱乐节目，并接受日本各种媒体的采访.
...
장상용 기자 [enisei@ilgan.co.kr] |
|
| 回頂端 |
|
fanny
註冊時間: 2006-07-24
文章: 55771
來自: 1005空間
|
| 發表於: 2006-11-05 11:48 PM 文章主題: |
|
|
| 引言回覆: |
| 于12月12日将访问日本出演知名的娱乐节目，并接受日本各种媒体的采访. |
不知消息可信否?
12月12日就去日本?
比之前的報導要早..
不過,打鐵趁熱,也不要拖太久,
記的之前看過報導,寫要到2007年2月還是 3 月才去.... |
|
| 回頂端 |
|
sweetwind
註冊時間: 2006-10-05
文章: 2380
|
| 發表於: 2006-11-05 11:54 PM 文章主題: |
|
|
| 引言回覆: |
| 于12月12日将访问日本出演知名的娱乐节目，并接受日本各种媒体的采访. |
承宪那么快就去日本??? 偶还以为明年才会去捏...
还要上日本的知名娱乐节目??? 不会是木村的吧??? 
承宪去了日本,NHK是不是应该考虑在无线台播放<夏香>拉!!  |
|
| 回頂端 |
|
ccc1
註冊時間: 2006-10-07
文章: 325
|
| 發表於: 2006-11-05 11:57 PM 文章主題: |
|
|
<重生>、 <好人>的Yoo Jeong-Joon/俞政俊？
----------
这个导演似乎不怎么出名呀,导的这两个片子从未听说过.. |
|
| 回頂端 |
|
sweetwind
註冊時間: 2006-10-05
文章: 2380
|
|
| 回頂端 |
|
|
常見問題 
