|
上一篇主題 :: 下一篇主題 |
| 發表人 |
內容 |
fanny
註冊時間: 2006-07-24
文章: 55771
來自: 1005空間
|
 發表於: 2011-12-14 03:01 PM 文章主題: |
 |
|
到舊版看到的東西,內容連我都不記的有看過了..
拍最愛的人是妳期間,承憲給 fans 的回應.. (在節目中嗎?)
http://seungheonplanet.com/phpbb2/viewtopic.php?t=5464&start=460
| huilin 寫到: |
from SHW <-CSH(graphics)
준호씨께 [1998/2/9]
안녕하세요, 송승헌입니다...
제가 가식적인 면이 없어서 좋으시다구요..
감사합니다...
그리고 요즘 운동을 시작하려고 하시는데
하루에 몇 시간씩 어떤 운동을 주로 하면
몸매관리에 좋은지를 물어오셨네요...
운동은 여러 기구를 하지 말고 하나만
중점적으로 하세요.
P.S.-제가 쇼 프로그램이나
인터뷰에 나올 때 '제가'라고 하지
않고 '내가'라고 할 때가 있는데
고치면 좋겠다구요...?
충고 고맙습니다. '제가'라는
말을 쓸께요...
건강하세요~
이선영씨께 [1998/3/12]
선영씨 안녕하세요...
인기가 많다보면 많은 구설수나 스캔들
때문에 맘 상할 때도 있을 것 같다구요....
그리고 여기 올라오는 편지들을
제가 진짜 읽는지 궁금하시다고 하셨네요...
제 스캔들이 여러 곳에서 많이 나오고 있지만,
제 생각은 이래요...
많은 분들이 절 지켜보고 있구나라고
생각하고 있어요~
그리고, 여기에 팬 여러분들이
써주시는 글들을 다 읽고 있어요...
많은 시간이 없어 답장을 간간이 적어
드리고 있어요...
소현씨께 [1998/3/12]
소현씨, 안녕하세요?
미국이란 곳은 약간 멀지만
방송으로 인사드릴께요.
소현씨가 절 생각하는 만큼
저도 팬들을 생각해요.
아껴주신 거 고맙고요, 저도
팬들을 사랑합니다...
(사진..seunghunhome..글..mbc)
承憲在you&I時期,..給FANS的回信耶,..不知寫些什麼.. |
Beibei 的翻譯
| beibei 寫到: |
第一封：
준호씨：
你好！我是宋承宪。
你说你喜欢我真诚的一面。
非常感谢…
还有最近你打算开始运动了，你问我一天几个小时做怎样的运动才会对管理身体有好处…
我认为不用练习许多的运动器械，请专练一项为主吧。
ps;在节目秀中接受采访时，你叫我不要说 '제가'（我的尊敬说法），改说'내가'（我的非敬体）会觉得更好。
谢谢你的忠告，我还是会说'제가'的。
祝你健康！
第二封：
선영씨：
你好。
你说因为听到许多地方都有不少关于我的绯闻，心理觉得很受伤。
还有你不知道我收到这么多信，我是不是真的全部都看过，心里很好奇…
虽然许多地方都在传我的绯闻，我是这样想的，我还是会认为有许多人正在守护我，……。
还有，许多影迷写给我的信和文字我都有在认真的看，
因为没有许多时间写回信，就简单地给你回复了。
第三封：
소현씨，你好，
你在美国，虽然觉得有点远，我就在播出的节目中和你打招呼了。
你想我的程度和我想我的影迷的程度是一样的，
谢谢你的疼爱，我也爱我的影迷。 |
哈哈..真好玩..還真想知道當時承憲有那些绯闻!
第一封的PS,也很有趣, 承憲啊, |
|
| 回頂端 |
|
judy
註冊時間: 2011-03-02
文章: 3572
來自: Taiwan
|
| 發表於: 2011-12-14 03:44 PM 文章主題: |
|
|
| fanny 寫到: |
哈哈..真好玩..還真想知道當時承憲有那些绯闻!
第一封的PS,也很有趣, 承憲啊, |
謝謝fanny讓我們複習以前有趣的小故事~
昨天把"啟程"拿出來翻
正好看到承憲說自己很固執的那段
("啟程" 裡這段也很有趣，說他對服裝也有自己的意見，不想穿的不管別人怎麼說，他都不會穿。也有影迷誤會他的造型師，說給他設計的造型不好，應該換人....其實那是他自己決定的...)
看到第一封的PS，他真的是很有自己的意見阿~哈哈。 |
|
| 回頂端 |
|
huilin
註冊時間: 2006-07-30
文章: 17657
來自: 대만 - 혜린
|
| 發表於: 2011-12-14 07:35 PM 文章主題: |
|
|
Beibei 的翻譯 ..我也沒什麼印象...
感覺自己像個勺子,..倒進來的東西, 都漏光了..
喜歡這句話.."我还是会认为有许多人正在守护我".. |
|
| 回頂端 |
|
fanny
註冊時間: 2006-07-24
文章: 55771
來自: 1005空間
|
|
| 回頂端 |
|
fannySHP
註冊時間: 2013-04-10
文章: 10370
|
|
| 回頂端 |
|
|
|
您 無法 在這個版面發表文章
您 無法 在這個版面回覆文章
您 無法 在這個版面編輯文章
您 無法 在這個版面刪除文章
您 無法 在這個版面進行投票
|
|
 |
|
常見問題 
