[新聞]宋承憲 蘇志燮,共同首映式友情顯耀

[fanny]

송승헌, 팬클럽 회원과 소지섭에 통큰 선물
son·sunhon, 愛好者俱樂部會員和so·jisobutongukun禮物

[뉴스엔] 2008년 09월 21일(일) 오전 09:10


http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=16&articleid=20080921091029604e7&newssetid=83

寒流sutason·sunhon與愛好者俱樂部 'honey為了'會員們和晚輩so·jisobu的準備了tongukun禮物．

son·sunhon親密的晚輩so·jisobu主演電影'電影準備了與自己的愛好者俱樂部 'honey邀請'會員一起觀看是電影'的座位．

son·sunhon是來的 9月29日整個借首爾江南區新沙洞野鴨子海鷗亭子CGV 一枝邀請,'電影觀看愛好者俱樂部會員是電影'的計劃． 是再一起視聽son·sunhon主演 MBC 電視劇 '伊甸園的東'的計劃．

son·sunhon為了這個全部買進了相當於電影院2次分的票．

son·sunhon處於的親信 "son·sunhon '電影已經 2號在(回)劇場看了是電影'． 宣佈了電影容易多餘被做(製作)了想有趣邀請愛好者一同看準備了"座位．

son·sunhon再這天自己因為是演出中的 MBC warufagukku '伊甸園的東'被播放的日與愛好者一起在劇場將視聽． '伊甸園的東'是超過最近收看率25％輕視 30％台的受歡迎電視劇． 這天'電影是與是電影'觀看後愛好者一起承繼觀看 '伊甸園的東'的計劃．

傳達了是說son·sunhon處於的親信從 "下午7點30分開始觀看了電影之後繼續在劇場方面揮 '伊甸園的東'請求了""son·sunhon和愛好者一起視聽電視劇的計劃"．

[fanny]

송승헌 소지섭, 공동시사회로 우정 과시
son·sunhonso·jisobu,共同首映式友情顯耀

[스타뉴스] 2008년 09월 22일(월) 오전 08:31 가 가| 이메일| 프린트
[머니투데이 스타뉴스 김겨울 기자]
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=4&articleid=20080922083154874b6&newssetid=1352

[fanny]

송승헌-소지섭 우정과시 공동시사회 '한류팬 흥분'
[아시아경제] 2008년 09월 22일(월) 오전 08:26

http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=16&articleid=20080922082637887f3&newssetid=83

[fanny]

'절친' 송승헌-소지섭, 공동시사회 연다
[마이데일리] 2008년 09월 22일(월) 오전 08:57

http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=4&articleid=2008092208570799394&newssetid=1352

[fanny]

[quote="sweetwind" ]"EOE"的相关新闻~~ 现在韩网上全素这个新闻.
吼吼~~ 原来小苏童鞋也要率fans...去看"EOE"了...
希望"EOE"的收视节节高........
同时也希望小苏童鞋的电影能买的满堂红~~[/quote]

[fanny]

송승헌-소지섭, '에덴의 동쪽'-'영화는...' 극장 공동시사 '우정과시'
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=4&articleid=20080922093633515g6&newssetid=746
[이데일리SPN] 2008년 09월 22일(월) 오전 09:36

▲ MBC '에덴의 동쪽'에 출연 중인 배우 송승헌(사진 왼쪽)과 영화 '영화는 영화다' 촬영을 마친 배우 소지섭이 서로 출연한 작품의 공동 시사회를 열어 눈길을 끈다.

[yaya]

宋承宪，蘇志燮共同举行记者招待会，展现非凡友情 2008/09/22 10:15



因我来福娱乐讯 ‘情意派’宋承宪和蘇志燮分别主演了电视剧‘伊甸园的东边’和电影‘电影就是电影’，最近他们决定将共同举行记者招待会。

29号，宋承宪和蘇志燮将会在位于狎鷗亭的CGV电影馆里共同举行记者招待会，宣传各自的作品，这次的记者招待会还将从晚上7点30分开始，连续播放电影‘电影就是电影’和宋承宪主演的电视剧‘伊甸园的东边’的第11集和第12集。

宋承宪和蘇志燮将会在这一天的记者招待会上，和Fans们一同观看电视剧和电影。当然，费用是免费的，Fans们可以通过宋承宪和蘇志燮的韩国Fans Club的主页获得。

一方面，宋承宪和蘇志燮都对对方的演技和作品表示了极大的兴趣，宋承宪表示“电影‘电影就是电影’我已经看了两遍了，我已经被这部电影深深地吸引住了，我也是想为后辈加油助威，才决定一起举行记者招待会的”。

蘇志燮表示“看到承宪哥能够成功的回到大家面前，我真的是非常的高兴，并且，从电视剧首播以来，我都是一集不缺的在观看”。

http://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=14&ai_id=17790

[fanny]

innolife 翻譯有問題吧
怎麼會是記者招待會

[huilin]

宋承憲蘇志燮兄弟情深將共同舉辦試映會

來源=體育朝鮮 (2008.09.22 16:18)






好兄弟宋承憲和蘇志燮將共同舉辦自己的新作電視劇《伊甸園之東》和電影《電影是電影》的試映會。

兩人平時就是很要好的哥們兒，他們將於本月29日包辦首爾狎鷗亭CGV影城的一個播放廳，分別于晚7時30分和10時連續放映影片《電影是電影》和電視劇《伊甸園之東》第11和12集。當天，宋承憲和蘇志燮將親臨試映會現場，與粉絲們一同觀看電影和電視劇。29日晚上10點，MBC電視臺也將播出《伊甸園之東》第11集。当天门票将实行免费赠送。

宋承憲說：“我兩次去影院觀看了《電影是電影》，是該片不折不扣的粉絲。為了給所喜愛的後輩（蘇志燮）加油鼓勁，決定舉辦這一活動。”蘇志燮也說：“祝賀宋兄成功複出。我一集不落地看了《伊甸園之東》，是鐵杆兒‘伊甸迷’。”

兩人不愧是親密無間的朋友，在退伍後複出作品中的形象也極為相似。宋承憲過去一直飾演溫和友善的角色，然而他在《伊甸園之東》中卻來了個180度大轉彎，變成了一個粗獷豪放男性美十足的硬漢，蘇志燮在《電影是電影》中也是一改多情形象，變成了一個冷血無情的黑社會成員。

http://chinese.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2008/09/22/20080922000030.html

[fanny]

HL 公告:

你好honey和家族諸位．

數日前sunguhonnimu [電影是電影][伊甸園的東]為honey和團體觀看一起做這樣的報道出來了,這個告知不是事實的事．
如果當然sunguhonnimu位於一起非常好的
好sunguhonnimu團體觀看的日也還是攝影不能有參加．
家族諸位這個象點錯誤沒有一樣地期望．

並且, gizabundoru請讓我付的正確確認了事實之後寫報道這個．