|
上一篇主題 :: 下一篇主題 |
| 發表人 |
內容 |
melody

註冊時間: 2006-08-04 文章: 5883 來自: 臺灣
|
發表於: 2008-09-15 11:52 AM 文章主題: 2008.9.15 宋承憲,外語台詞演技熟練 |
|
|
http://media.paran.com/snews/newsview.php?dirnews=2286271&year=2008
송승헌, 외국어 대사 연기 능숙
宋承憲,外語台詞演技熟練
MBC電視劇'伊甸園東'宋承憲展現了很棒的外語台詞演技吸引眾人視線。
在第5集最後的場面扔掉京劇面具現出了臉的宋承憲,第6集中在電視上各方面表現很好。
宋承憲在澳門看來與整理垃圾工人們相稱的過程中,和現場惡棍們發生紛爭,自然地運用了中文台詞。 再來與卡西諾大老闆的繼任者丹尼斯吳偶然遇到,也改以英語進行對白。
以國際舞台為背景的電視劇,宋承憲的外語台詞演技場面預期將一直繼續。 收看者們表示"與以韓流明星獲得國際人氣的宋承憲的形象很好地相稱著","能夠明白地感覺到宋承憲是投入了多少的心力在電視劇中"受到了歡迎.
宋承憲在攝影現場只要有空就以耳機反復聽著錄製的中文台詞。為了這個也被誤解是在聽音樂。宋承憲表示"透過個人很親近的熟人在家接受特別的指導,並不是以教材而是以劇本腳本台詞為中心學習".
接著表示"英語是從學生時代就開始學習的外語,沒有大的困難,中文是第一次接觸的語言熱情學習著,現在花費著很多心力","以這次電視劇為契機決心熱情的學習外語。 在全球化文化時代,演員們也應該要學會外語"顯出了熱情。 |
|
| 回頂端 |
|
huilin

註冊時間: 2006-07-30 文章: 17657 來自: 대만 - 혜린
|
發表於: 2008-09-15 11:59 AM 文章主題: |
|
|
| 承憲把i-pod當語言學習機呀~ |
|
| 回頂端 |
|
三子

註冊時間: 2007-10-05 文章: 2007
|
發表於: 2008-09-15 12:02 PM 文章主題: |
|
|
唉...咱们就不能有一张不挂彩的照片吗  |
|
| 回頂端 |
|
sweetwind

註冊時間: 2006-10-05 文章: 2380
|
|
| 回頂端 |
|
sweetwind

註冊時間: 2006-10-05 文章: 2380
|
|
| 回頂端 |
|
fanny

註冊時間: 2006-07-24 文章: 55771 來自: 1005空間
|
|
| 回頂端 |
|
fanny

註冊時間: 2006-07-24 文章: 55771 來自: 1005空間
|
|
| 回頂端 |
|
fanny

註冊時間: 2006-07-24 文章: 55771 來自: 1005空間
|
|
| 回頂端 |
|
fanny

註冊時間: 2006-07-24 文章: 55771 來自: 1005空間
|
|
| 回頂端 |
|
三子

註冊時間: 2007-10-05 文章: 2007
|
發表於: 2008-09-15 04:58 PM 文章主題: |
|
|
嗯...只要韩国人认为ssh的中文和英文都讲的不错就行了  |
|
| 回頂端 |
|
|