|
上一篇主題 :: 下一篇主題 |
| 發表人 |
內容 |
qiyan
註冊時間: 2006-09-30
文章: 2182
|
|
| 回頂端 |
|
qiyan
註冊時間: 2006-09-30
文章: 2182
|
|
| 回頂端 |
|
melody
註冊時間: 2006-08-04
文章: 5883
來自: 臺灣
|
 發表於: 2007-05-24 03:02 PM 文章主題: |
 |
|
二則是同樣的內容.
提到多家銀行信用卡都起用大牌明星為代言人..
僅摘譯承憲部分..
24日根據金融業界,우리銀行推出우리的卡的模特兒,同時起用了國內頂級明星宋承憲與강수정,以下個月上旬播放為目標準備著TV廣告。
우리銀行7日發售國內第一個信用卡與提款卡功能結合的`우리的V卡',為達到成功確保囊括各不同的年齡層廣泛的影迷,而物色最頂級明星。
對於認為特別符合第一等銀行印象,有智慧地善用卡過生活的名人,收到意見結果,受到職員們最多的推薦的宋承憲與강수정被選為模特兒。
우리銀行有關人員說明"宋承憲剛結束軍隊服務重新出發的嶄新氣象,강수정廣播員出身的知性美.廣播時顯出的安穩．直率與우리的卡的形象符合"。
우리的卡的TV廣告是우리的卡被우리銀行許可推出的2004年4月後,隔3年2個月時間,是第一次。 |
|
| 回頂端 |
|
beibei
註冊時間: 2006-10-05
文章: 803
|
| 發表於: 2007-05-24 04:05 PM 文章主題: |
|
|
谢谢翻译！我觉得能接到信用卡广告，说明承宪在韩国形象很好，至少说明他受信任，非常欣慰，因为这个银行的确在韩国网点很多，恭喜承宪。  |
|
| 回頂端 |
|
qiyan
註冊時間: 2006-09-30
文章: 2182
|
| 發表於: 2007-05-24 04:20 PM 文章主題: |
|
|
beibei  |
|
| 回頂端 |
|
柚子茶
註冊時間: 2006-10-05
文章: 3834
|
| 發表於: 2007-05-24 07:58 PM 文章主題: |
|
|
| 引言回覆: |
| ...受到職員們最多的推薦的宋承憲... |
好棒...   |
|
| 回頂端 |
|
qiyan
註冊時間: 2006-09-30
文章: 2182
|
|
| 回頂端 |
|
qiyan
註冊時間: 2006-09-30
文章: 2182
|
|
| 回頂端 |
|
|
常見問題 
