[新聞]4 of a kind 演唱會相關新聞報導

[fanny]

系列報導 1--主要介紹李和張

이병헌 & 장동건, '한류 4대천왕' 매력 비교 ①
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=117&aid=0002051917

[fanny]

http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?articleid=2009121711383920594&linkid=4&newssetid=1352

系列報導 2 --介紹SSH和元彬

승헌 & 원빈, '한류 4대천왕'의 매력 비교 ②
마이데일리 | 기사입력 2009-12-17 11:39 | 최종수정 2009-12-17 11:42 기사원문

▲ 송승헌

의류모델로 데뷔한 송승헌(33)은 MBC 시트콤 ‘남자셋 여자셋’으로 얼굴을 알리기 시작했다. 일명 ‘숯검댕이 눈썹’으로 불리며 인지도를 쌓아온 그는 KBS ‘가을동화’를 통해 스타반열에 오르게 된다.

송 승헌은 짙은 눈썹과 근육질의 몸매로 남성의 강인함을 보이지만 멜로 연기 속 눈물연기는 여성들의 가슴마저 아프게 만들었다. ‘가을동화’에서 병으로 은서(송혜교 분)를 떠나보내야 하는 남자 준서를 연기하며 눈물 없이는 볼 수 없는 순애보로 시청자들을 울렸다. 이후 ‘여름향기’로 인기를 이어나갔지만 병역비리문제로 논란을 겪고 많은 이들에게 실망감을 주며 군대에 입대했다.

년동안 연예계를 떠나있었던 그의 복귀작은 지난해 방송된 MBC ‘에덴의 동쪽’. 한 가정의 가장으로서 아버지를 죽인 원수에게 복수하는 큰아들 ‘동철’을 연기하며 그는 외모의 매력과 동시에 연기력도 인정받았다. 그리고 동생을 위해서는 목숨마저 포기하는 믿음직스런 형의 모습으로 끈끈한 가족애를 보이며 호감도 얻었다.

때론 섹시하고 때론 카리스마 넘치는 남자 송승헌. 남성스러운 외모에서 나오는 그의 따스한 눈빛연기는 아시아 전역의 여성팬들을 사로잡고 있다.

>>>翻譯
http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=zh-TW&sl=ko&tl=zh-TW&u=http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm%3Farticleid%3D2009121711383920594%26linkid%3D4%26newssetid%3D1352&rurl=translate.google.com&twu=1&usg=ALkJrhiCyhBu8Ta_6I63GLzYhDnJHRB2bg

[fanny]

談到昨晚的排練

장동건·원빈·송승헌, 日 6시간 리허설 소화 '완벽준비'
기사입력 2009-12-17 08:34



http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?articleid=20091217083437603b6&linkid=4&newssetid=1352

>>翻譯
http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=zh-TW&sl=ko&tl=zh-TW&u=http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm%3Farticleid%3D20091217083437603b6%26linkid%3D4%26newssetid%3D1352&rurl=translate.google.com&twu=1&usg=ALkJrhjNwkEDcyw-xwoez6um69HUIwFoLA

[fanny]

http://news.pia.jp/pia/news_image.do?newsCd=200912170006&imageCd=0
(几張照片, 沒什特別,就不po了)

韓國的首位演員，李秉憲，張東健，son·sunhon，元斌為一堂集合的『-奇蹟聚全了。-"韓流for(four)卡 FOUR OF A KIND"』12月17日，東京Dome白天(中午)和夜晚，由於2次公演被召開了。決定繁忙的大·明星4人統一的活動此次第一次。幾乎要推遲30分開始了的白天(中午)對公演的舞台4人表示身姿的話，從淹沒竭盡了會場的愛好者破裂的大歡聲掀起了。

張東健寒暄了「由於在東京Dome打棒球是夢遇到(笑)，諸位這樣的工作這個場立很高興」之後，son·sunhon更加引起笑「想我因為不能打棒球，拾球」，會場被平靜的氣氛包了。

這天，在韓國迎接主演電視劇『鳶尾屬植物』的最後一次的李秉憲，因為攝影成為在活動緊接之前的來日本，「開演時間落後了的，其實是我原因。僅僅在數小時前，電視劇的攝影結束了，變成剛剛非現實性的心情。睡眠不足繼續，累稍微發呆著,不過，真摯地寒暄了如果聽了諸位的歡聲醒」。

活動除了探聽4人的真話的講話以外，單獨表演·角，珍藏映像，樂器演奏等也宣佈。尾盤由於電影『四月的雪』等被知道的ho·jino監督親自動手的映像和，由於主管了本活動的綜合演出的秋元康的新寫的，把首爾站做為舞台的朗讀戲劇被進行了。

用重演登場了的4人，「請求由於李秉憲的我們4人的友情和，我們和去這裡的諸位的友情!!與」信號一起shapan乾杯。我「想公式化地這個4人聚集的事是第一次的事，確實這個是魔術。這個魔術諸位造成了的東西」和，元斌贈送了給愛好者感謝的消息。

據說頂點，為了這天被做成了以4人熱情歌唱『對這裡有愛』。對完美唱日語的歌詞處理的身姿，從觀覽席拍子起來，活動大盛況內結束了。

採訪·文:Higuchi美和

[fanny]

[berry]

http://korea.sohu.com/20091217/n269035352.shtml

韩流四大天王东京巨蛋奇迹共演 引六万粉丝尖叫
发布时间:2009年12月17日
来源：搜狐娱乐 作者：麦媛



搜狐娱乐讯 12月17日，韩流四大天王张东健、李秉宪、宋承宪和元彬齐聚东京巨蛋，与6万名粉丝见面，进行了从白天一直持续到晚上的两场公演。>>点击查看更多现场组图

　　四人属不同的经纪公司，此次能实现四人同台共演，被圈内人士称为近乎不可能的“华丽奇迹”。从四人身穿黑色的西服出现在舞台到演出结束，现场观众的尖叫声就几乎没有停止过。张东健对棒球的喜爱早已闻名在外，第一次登上巨蛋舞台的他称“过去曾梦想作为一名棒球运动员在巨蛋比赛，今天能在这个对于我来说有着特殊意义的地方与大家见面，非常地开心”。

　　演出比预定时间晚了约30分钟，在来日之前刚刚结束电视剧《IRIS》最后镜头拍摄的李秉宪是四人中最姗姗来迟的一位，他在现场坦言活动不能按时开演全是自己的过错：“最近一直在紧张地赶戏，睡眠严重不足，本来处于模模糊糊的状态，不过在这里见到大家，我的‘瞌睡虫’立即被赶走了”刚说完，现场立即响起热烈的掌声表示支持。李秉宪也数最“大牌”的一位，经纪公司请了3名保镖贴身保护，与前女友打官司的事情在日本也是闹得沸沸扬扬，传媒试图采访其关于对此事的解释时，都一概被经纪公司拒绝。

　　个性害羞的元彬也在今天难得露出了灿烂的笑容，他表示“昨天晚上一直想着今天的演出，心跳得厉害，几乎紧张到一夜没有睡”。宋承宪则用一口流利的日语展现了俏皮幽默的一面“希望能和大家度过愉快的一天”如此嘴甜不止，还自嘲“我不像东健那么帅，会打棒球，不过却很乐意当球童”惹得现场的气氛更加热烈。

　　本次的演出由日本著名的放送作家、制作人秋元康担任总策划，《四月雪》的导演许秦豪为张东健、李秉宪、宋承宪和元彬四人在首尔车站拍摄的短片掌镜，片中李秉宪扮演失明的电影导演，张东健则诠释生意破产的企业家，宋承宪首次挑战被通缉的结婚诈欺师，元彬则扮演外面冷清内心火热的职业杀手。除了结合短片影像的朗读剧，现场四人分别和粉丝进行互动形式的谈话。>>点击查看更多现场组图

　　在安可时，李秉宪是情绪最激动的一位，眼泪似乎要流出来，大呼“为我们四人、和你们的友情一起干杯！”，四个人虽然都贵为天王，但彼此感情不错被圈内人士传为佳话。“我们四个人能同时一起在这里和大家见面，一直到现在我都觉得是魔法一样不可思议的事情。这个魔法是你们创造的！”元彬也表示了对粉丝们的感谢之情。最后更一起用日语演出了专门为这次活动创作的主题歌《爱在这里》，现场的观众全体起立，和着歌曲的节奏拍起了手。

[fanny]

元彬-宋承宪-张东健-李秉宪,引爆东京巨蛋4小时
http://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=14&ai_id=23275


元彬,宋承宪,张东健,李秉宪同时出现在日本粉丝们的面前.17日下午1点通过在东京巨蛋举行的’韩流 Four of a Kind’和当地的女性粉丝们见面.

活动上,张东健表示”能够在东京巨蛋中打棒球是我的梦想,但能够以这样更加愉快的活动和大家见面感到非常幸福.希望能够共度愉快的时间”.元彬则表示”感谢各位在忙碌的当中还给与我们这样宝贵的时间.因为是我第一次访问东京巨蛋而感到紧张,但我会尽力和各位共度美好的时间的”,宋承宪”东京巨蛋比我想象的要更大.东健哥说他想在这打棒球,我则想要担任捡球的”.

因为李秉宪持续到17日凌晨的KBS 2TV水木电视剧《IRIS》拍摄的关系,使得原预计于12点开始的公演迟延了30分钟.对此李秉宪首先以”非常感谢,非常谢谢”做为问候之后又以”活动的延迟是我的错.因为刚刚才抵达,使得准备时间不够充裕”表示了道歉.”在几个小时之前结束了长达十个月拍摄的IRIS.对于能够在东京巨蛋和各位见面感到不可思议像是在做梦一样.因睡眠不足而感到辛苦.在车上,飞机上,甚至在拍摄现场都有些放空的状态.直到来到这里听到各位的欢声我才开始振作精神”.

他们并还被问到’在进行作品拍摄时,是否有和对手戏女演员陷入爱河过’,’对于这里的另外三人,是否有感到过自卑’,’在拍摄吻戏之前是否会漱口’等有些难以回答的问题.

之后在展开个人特长的时间上.张东健表演了打鼓,元彬呈现了以沙子和灯光画图的艺术表演.宋承宪则演唱了’只有你’的歌曲.另外,张东健还公开了好莱坞进军作《黄沙武士》5分30秒的未公开影像,宋承宪则公开了在夏威夷拍摄的电影《无籍者》的照片和影像.李秉宪则以汤匙来打开瓶盖,对此,主持人表示”秉宪先生这么无趣的面貌还是头一次”而让现场笑声四起.李秉宪因《IRIS》的拍摄行程而无法作充分准备这点慎重的表示了道歉,并表示”连续几天因睡眠不足而辛苦,但能够让我再一次站起来的都是因粉丝们的力量”,粉丝们并以掌声作为回报.”在电视剧结束拍摄导演喊OK的时候,我和金泰熙小姐,导演还互相抱在一起.因10个月来成为了贤俊这个人物而有着万般感觉同时交错的感觉.虽然在送走贤俊这个角色后会感到空虚,但因获得了好的结果而感到幸福”.

舞台上的银光幕上,并出现了拍摄首尔火车站站牌旁首尔广场的影像.在此影像中,张东健饰演因事业失败而决心自杀的家长,元彬饰演杀手,宋承宪饰演骗婚骗子,李秉宪则以渐渐失去视力的电影导演登场并各自朗读自己的故事.

他们并在粉丝见面会上开香槟表示了庆祝.他们以”将无法忘记和各位共度的珍贵回忆”向粉丝们表示了感谢,他们四人并同时演唱’爱在这里’为这天长达4个小时的粉丝见面会作结束.