[專輯]SongSeungHun's First Album Track#4: Miss Flower

[huilin]

SongSeungHun's First Album Track#4: Miss Flower



http://www.youtube.com/watch?v=GIxmhIJOr00

[shp_team]

Miss Flower

처음엔 몰랐었지
왜 너의 사랑을 내게 보이지 않았니(얼마나 힘들었니)
너무 먼 길을 돌아 이제야 너를 찾았어

많은 이별은 너를 위한 연습이였던거야
내게 보내준 너의 향기를 이젠 알 것 같아
너를 지켜줄게 완전한 사랑으로 장미꽃보다 더욱 아름답게
너를 택한거야 마지막 사랑을 너였어

너는 이슬비처럼 조용히 내 맘을 사랑으로 채운거야(놓치지 않을거야)
이제는 내 품에서 더 이상 아파하지마

잠시 화려한 꿈속에서 너를 볼 수 있었어
변함없이 날 사랑해준 너 행복을 약속해

너를 지켜줄게 완전한 사랑으로
장미꽃보다 더욱 아름답게
너를 택한거야 마지막 사랑을 너야

하늘에 감사해 내 모든 걸 다 걸고
영원히 너 하나만 사랑할게
너의 그 향기가 내 곁을 떠나지 않도록

不知道爲什麽,這是第一次,你的愛情看不到我的眼睛.
我經過多少痛苦,走過多少的路,才能找到你.

許多次的離別,就是爲了練習和你這次的分手.
你送給我的你的氣息,那比玫瑰花更漂亮的愛,
我現在終于明白了.我要守候你,以我全部的愛.

我選擇了你,我的最後的愛.
你就像那毛毛雨,悄悄的下,
慢慢填滿我的心,决不流失.

以後,我不再痛苦,短暫華麗的夢想裏,我看到了你.
就是分手,你對我的愛,不曾改變,從前到現在以後.
我們約定我們一定要幸福.

感謝上天,我把我所有的給予天,換取你的愛.
我永遠愛著你,你的氣息,再也不能離開我

Miss Flower

zoh emein mor las soh chi wea noh oui sa rang er nei gei po i cin
a na ni.(er ma na him te re ni)
noh mu men girel tora i cei ya noh rer za jas soh

ma nen i beo ren noh rer we han yeong sepi ok toen goh ya
nei gei po nei jun noh oui hang gi rer i cen al gok gata
noh rer ji goe jur gei wan con han sa rang e ro zang mi koz po ta
toh ug a rem tap gei
noh rer teik han goh ya ma ci mak sa rang er noh ob soh

noh nen i ser pi zoh reom jo yeong hi nei marer sa rang e ro
che un goh ya (noh zhi cin a ner goh ya)
i cei nen nei pu mei soh toh i sang a pa ha ci ma

jang si wha reoh hang kum so kei soh noh rer porsu it so soh
beon ha mob si nar sa rang hei cur noh heing bokel yaksok hei.

(Repeat)

ha nel rei gam sa hei nei mo ten gor ta gor ko yeong oan hi noh
ha na man sarang har gei
noh oui ge hang gi ga nei gotel doh na ci an to rok



翻譯 by SHsky (tks!!)